要聞港聞

撥亂反正:粗口鬧人難解死亡之吻

美國總統拜登日前在競選活動中公然「爆粗」,用英文簡稱「SOB」、即「狗娘養的」來形容俄羅斯總統普京。他指因為世上有普京等「瘋狂SOB」,令世人不得不擔心會爆發核衝突。有關粗鄙言論如出自其競選對手特朗普口中,大家都不會感到奇怪,因為特朗普本來就是個粗人。但來自拜登這位「老好人」,就令人感到格格不入和有失身份。
一如所料,有關言論引起俄方猛烈批評,克里姆林宮指拜登作為一國之首,使用這種詞彙本身就是可恥,並直指拜登只想討好國內政治和利益集團,對俄羅斯及普京不會造成任何傷害。俄羅斯外交部更指出,希望拜登「盡量記住」,「瘋狂SOB」這個詞,是不少美國人最容易與他自己及其兒子亨特聯繫起來;一次過寸爆拜登記憶力差勁,以及其刑事官司與貪腐醜聞纏身的「犬兒」。
81歲的拜登經常「言語失禁」,而且愈接近選舉,其失言頻率就好像愈高,但估計今次他並非一時口誤,而是處心積慮用來反駁普京的「死亡之吻」。普京早前表示,拜登連任總統會比特朗普回朝好,因為前者是「較容易預測的老派政治家」。表面上他是在批評特朗普離經叛道及難以預測,但更多人會理解為,普京覺得拜登較為年老、守舊和易於應付,變相幫特朗普助選。
其實除了拜登和特朗普,普京也正在進行競選工程。雖然後者已篤定會高票連任,但對於拜登免費送來的選舉彈藥,還是會欣然接受。俄國官媒很快就派記者直接詢問普京對拜登爆粗的回應,普京談笑風生地再踩一腳:「拜登是俄羅斯更合意的總統人選,從他剛剛所說的來看,我是絕對正確的。」兩人的政治智慧與語言能力高下立見,美國人怎能不感擔憂?
第一手消息請下載on.cc東網 iPhone/ iPad/ Android/
人人做記者
爆料方法 :
爆料熱線:
(852) 3600 3600
傳 真:
(852) 3600 8800
SMS:
(852) 6500 6500