激濁揚清：「日」防夜防 家醜難防

以迄今所流出的照片來看，翔太郎至少比芬蘭女總理馬林去年招呼男女友人到總理官邸聚會，有人竟拍下親吻、露胸照片並上載到網絡，來得「小兒科」。此所以岸田政府在事件爆出初期，一度擬歎慢板處理，這不是在野立憲民主黨所批評的「反應過慢」，而是反映有人認為此事需要時間冷卻，根本罪不至令翔太郎人頭落地。惟最新民調顯示，岸田內閣支持度較上月減少5個百分點，錄得近5個月以來的首次下跌，這豈非說幾張照片便讓岸田文雄4月遭自製炸彈疑犯襲擊，令民望急飆逾10個百分點，廢了近一半武功？因此岸田文雄最終還是採取「父離子」方式，批評翔太郎行為不當，以免風波進一步鬧大，這是棄車保帥的政治操作。

岸田文雄對翔太郎肯定是寄予厚望的，早在去年10月，傳出任命翔太郎出任首相秘書官時，日本民眾已經狠批這是有人借機培養兒子從政的「腐敗世襲制」，但岸田文雄一於少理，一來因為日本政治早在戰後已是掌控在少數的政治世家手中，「政二代」甚至「政三代」不計其數；何況有關方面還搬出翔太郎自2020年3月起已為父親擔任秘書工作，出任首相秘書官是「適才適所」。翔太郎低估政敵的嗜血習性，如今暫時退下火線乃政治需要，岸田文雄肯定會安排他捲土重來。