要聞港聞

醫健寶庫:關於腫瘤的可靠資訊來源

互聯網的普及讓資訊搜集變得容易,卻同時會使錯誤的資訊容易流傳。對於不幸患上癌症的病人,準確地認識自己的病症和治療方法十分重要。不過坊間對癌症有很多錯誤的理解,例如誤以為不能以手術治療的腫瘤就沒有治愈的希望。以廣東省鼻咽癌為例,放射治療是主要的治療方法,即使是四期鼻咽癌,當中也有50%的病人得到治愈。現今的標靶精準放射治療科技(例如SBRT、SABR、SRS)已經可以治愈無法開刀的非小細胞肺癌。此外,放射治療在紓緩治療中也扮演着重要的角色,可以減輕症狀,提高生活質素,例如可以對付肺轉移瘤以紓緩食管阻塞。因此,有關腫瘤的坊間傳聞不能盡信。
參考官方網站 了解治療方法
癌症專家是腫瘤資訊最可靠的來源。若是透過網上搜尋,可以參考政府的官方資訊或香港防癌會,以獲取中文資訊;而許多可靠的網頁都有提供相關英文資訊:
美國癌症協會
(American Cancer Society)Cancer.Org
美國臨床腫瘤學會
(American Society of Clinical Oncology)Cancer.net
美國國家癌症研究所
(National Cancer Institute) Cancer.Gov
美國國家癌症資訊網——患者指引
(National Comprehensive Cancer Network – Guidelines for Patients)NCCN.org/Patients
在眾多資料庫中,NCCN所提供的癌症資訊比較全面及顯淺易懂。以肺癌篩檢(lung cancer screening)為例,該網站簡單地解釋了肺癌篩檢的原因、如何進行,以及存在風險等。即使是比較複雜的肝癌,該網站也提供一個網上小冊子,解釋其分類、如何診斷,以及不同的治療方法等,可供有需要的市民參考。
香港大學李嘉誠醫學院臨床醫學學院
臨床腫瘤學系孔鳳鳴、內外全科醫學士四年級學生盧善行
第一手消息請下載on.cc東網 iPhone/ iPad/ Android/
人人做記者
爆料方法 :
爆料熱線:
(852) 3600 3600
傳 真:
(852) 3600 8800
SMS:
(852) 6500 6500