私家車撞坡翻轉 釀兩傷

【本報訊】柴灣私家車自炒「反肚」兩人傷。昨日中午約12時，一輛私家車沿大潭道往筲箕灣方向行駛，當駛至近石澳道交界一處彎位時，車輛懷疑突然失控，猛撞右側山坡後繼而四輪朝天，有途人赫見發生意外，隨即協助報警。意外後，車上姓吳（36歲）司機及其妻子（31歲）俱手部受傷，小心翼翼攜同沒有受傷的兩歲女兒逃出車外待援。救援人員接報趕至，替傷者作初步敷治及包紮後，再由救護車把他們送院治理。警方一度封鎖現場，以便調查意外經過及原因。受事故影響，現場交通一度嚴重擠塞。