快必煽動案 辯方專家認「光時」可指分裂
【本報訊】人民力量副主席「快必」譚得志被控於2020年1月至7月期間,在多次擺街站時發表煽動文字,案件昨天在區院續審,辯方專家香港大學語言學教授梁曉姿接受控方盤問時,同意「光復香港 時代革命」可含有把領土從國家分離的意思,但強調這不是對該口號的唯一解讀。所有證人已作供完畢,法官押後至12月14日聽取控辯雙方結案陳詞,期間被告須繼續還押。
稱非唯一解釋 泛指改變
就控方舉出詞典中「光復」可解作「恢復(滅亡國家)」及「收復(失去的領土)」,梁表示這只是該詞的其中一種例子或用法,並不是定義。她不認同提及「革命」二字便等同推翻政權,並舉例指「光復上水」、「廁所革命」等。梁又舉例指有報章曾報道政府打擊水貨客,形容為「光復」了一個地區,如此用法便不會是將領土由政權中分裂出去。梁強調有關詞組一個共通基本大原則只是改變,而改變可以是不同範疇。控方則質疑其報告不全面,亦不能反映涉案口號的真正含義,梁表示不同意。
48歲被告譚得志被控7項發表煽惑文字、一項串謀發表煽動文字、3項公眾地方內擾亂秩序行為、一項煽惑他人明知而參與未經批准集結、一項舉行或召集一個未經批准集結及一項拒絕遵從或故意忽略遵從授權人員作出的命令,共14控罪。
案件編號:DCCC 927,928,930/2020
人人做記者
爆料方法 :
爆料熱線:
(852) 3600 3600
傳 真:
(852) 3600 8800
SMS:
(852) 6500 6500