簡訊一覽

●創科實業(00669)公布，基於第三季銷售強勁，如旗艦業務Milwaukee增長超越上半年的9%，對今年下半年實現中段個位數的收入增長目標愈具信心，更有望略超預期，全年自由現金流有望實現接近10億美元的內部目標。公司將繼續對Milwaukee作出策略性投資，以促進其在今年下半年及以後的兩位數增長目標。

●中國海洋石油(00883)於陝北榆林的神府區塊發現一個深煤層大氣田，新增天然氣探明地質儲量超過1,100億立方米，經壓裂作業後測試日產量約1.9萬立方米。

●北角渣華道96至106號地下1、2及3號舖，2樓平台及一樓外牆，市傳以約9,500萬元易手，新買家為資深投資者。消息指，該批物業的地舖建築面積約4,435方呎，分別由食肆及連鎖健康美容用品店租用，連同外牆租金，租金回報率逾3厘。