產經

譚仔首9月少賺39%

譚仔受疫情持續影響,加上經濟下滑,香港業務復甦受阻。 譚仔受疫情持續影響,加上經濟下滑,香港業務復甦受阻。
譚仔受疫情持續影響,加上經濟下滑,香港業務復甦受阻。
上季同樣增收減利 累股價跌近2%
大型連鎖米線餐廳譚仔國際(02217)昨午公布,截至去年底止首3季收入錄19.31億元,按年增長8.23%;惟除稅後溢利按年倒退39.34%至僅1.11億元,並坦言上季整體表現按季回軟,大本營香港受疫情持續影響,加上經濟下滑,香港業務復甦受阻。消息拖累其股價午後捱沽,全日收報2.49元,跌1.96%。
單計去年末季,譚仔同樣是「增收減利」,收入按年增長10.95%至6.69億元,除稅後溢利卻按年銳減37.78%,僅2,800萬元。
譚仔坦言,內地業務同樣受到上季新冠病例急升的不利影響,新加坡零售業面對人力短缺和勞工市場競爭愈見激烈的挑戰,業務亦有所回落。日本方面,集團正在提升餐廳管理技能以提高營運效益及服務質素,並通過品牌建設活動增加品牌的市場知名度,惟改善進度較預期緩慢。不過,集團已做好準備,迎接各地區的業務走向正常化。
母公司:成本轉嫁顧客
譚仔母公司日本連鎖餐廳企Toridoll(東利多)同日公布,包括譚仔在內的海外業務截至去年底止首3季進帳451.7億日圓(約26.83億港元),按年增長45.7%,貢獻集團收入約32%;可是業務溢利倒退31.57%至15.08億日圓(約8,958.54萬港元),全靠「丸龜製麵」及其他分部增長,才得以讓東利多期內業務溢利按年「打和」,錄62.21億日圓。
東利多解釋,上季原材料、能源成本上漲超過預期,加上分店網絡擴張增加租金開支,拖累海外業務溢利率上季按年縮減3.8個百分點,至3.3%。雖然首3財季海外業務溢利已近乎達成全年16億日圓的目標,但無意上調業績指引,因為海外業務表現視乎原材料及人工成本,且後者升幅甚至比日本還多,即使內地結束清零防疫政策,或帶動內地經濟復甦及香港等亞洲市場的經濟信心增強,但暫時還沒清楚對海外業務全年業績的影響。
東利多還預期,未來一段時間所有業務部門均面臨原材料成本上升的壓力,除了烏克蘭局勢之外,中港兩地撤銷防疫限制亦為供求平衡帶來波動及不確定性。集團企業成員正在調整採購策略,減少浪費及更有效地使用能源,着力降低成本。除了人手不足,各個企業「搶人才」,政府要求上調最低工資等帶動人工成本開始上升,集團指旗下大部分品牌已經或者準備把成本上漲壓力轉嫁給顧客,包括譚仔去年10月已加價,日本品牌Kona's Coffee將於今日起加價。
八方雲集又加價
就在台灣下周一開始恢復港澳居民赴台自由行之際,台媒指,當地連鎖鍋貼水餃專賣店、台灣掛牌的八方雲集在日前加價,招牌鍋貼或水餃加至6.5元(新台幣‧下同),韮菜、韓式辣味、咖喱雞肉、玉米口味鍋貼與水餃亦加至6.6元,新蔬食鍋貼或水餃、鮮蝦水餃分別漲至7元、10元,平均加價幅度約5%,是八方雲集自2021年底後再度加價。消息帶動該股昨日升1.94%,收報236元。
譚仔國際及母企東利多首3季業績摘要譚仔國際及母企東利多首3季業績摘要
譚仔國際及母企東利多首3季業績摘要
人人做記者
爆料方法 :
爆料熱線:
(852) 3600 3600
傳 真:
(852) 3600 8800
SMS:
(852) 6500 6500