吳宇森重拍《喋血雙雄》 殺手轉「性」

舊版故事講述周潤發飾演的職業殺手在酒廊執行任務時誤傷葉蒨文飾演的歌手導致她失明，為籌醫藥費，殺手再接任務卻被出賣，被追殺期間李修賢飾演的探員奉命調查並因而與殺手惺惺相惜，「雙雄」並肩作戰。新版故事作出大改動，殺手一角改為女角色由Nathalie飾演，外號為「死亡女王」，她在巴黎執行任務時因拒絕殺死一名年輕失明少女而被追殺，同時亦被Omar飾演的警探追捕。除了兩位主角之外，同片亦有《阿凡達》（Avatar）男星森禾霍頓（Sam Worthington）、前法國球星簡東拿（Eric Cantona）等參演。