副刊

京都漫天丹楓賞紅葉歎珍饈

長野紫光麝香火腿塞拉諾<br>「長野紫」是一種又大又甜的葡萄,可以連皮吃,黃綠色的是「陽光玫瑰」葡萄,甜味和香氣同樣吸引,塞拉諾火腿的鹹味使其味道更加突出,是套餐中的開胃小點。 長野紫光麝香火腿塞拉諾<br>「長野紫」是一種又大又甜的葡萄,可以連皮吃,黃綠色的是「陽光玫瑰」葡萄,甜味和香氣同樣吸引,塞拉諾火腿的鹹味使其味道更加突出,是套餐中的開胃小點。
長野紫光麝香火腿塞拉諾
「長野紫」是一種又大又甜的葡萄,可以連皮吃,黃綠色的是「陽光玫瑰」葡萄,甜味和香氣同樣吸引,塞拉諾火腿的鹹味使其味道更加突出,是套餐中的開胃小點。
每年11月是到京都觀賞紅葉的最佳時機,除了著名的寺廟,京都也有不少可以一邊享用美食,一邊欣賞紅葉的餐廳。可以揀選位於東山區的歷史建築中「The Sodoh Higashiyama Kyoto」,又或位於綾部的「料亭 ゆう月」,以「放鬆心情的隱居之地」為理念,供應精緻的會席料理;還有以經典湯豆腐料理吸引食客的「南禪寺 料庭 八千代」,紅葉點綴美景,為大家帶來難忘的秋日回憶。
秘境中的意菜
想吃西餐兼睇紅葉的話,位於京都東山區的The Sodoh Higashiyama Kyoto是不錯的選擇。這間意大利餐廳原是近代日本畫巨匠竹內棲鳳的宅邸,命名為「東山艸堂」,建於1929年。餐廳內部完美融合了日式與西式風格,運用了大量木材裝潢,營造出濃厚的歷史氛圍。擁有高挑中庭,加上不使用釘子的建築手法,甚具現代感,家具則偏向懷舊風格,格子窗和吊燈亦保留了當時的原貌;外面則有一個超過5,600平方米的庭園。於餐廳內透過偌大的玻璃窗,可以欣賞到庭園的美景,秋天時,紅葉景色如詩如畫,更可遠眺東山區及八坂塔的紅葉景致。
午餐及晚餐各有3款選擇,所有食材均直接從當地農家和商舖運送過來,並因應時令而不同。例如最近有紅菜頭、無花果、近江鴨、烏魚子、九條葱、鰆魚、燒黑毛和牛牛股肉等;意式的烹調方法充分發揮出京都食材的原汁原味。餐廳設有兩間個室,一間連接庭園,另一間位於上層,是個半露天空間,可以欣賞東山山脈和八坂塔的全景,不少人都會選擇在此慶祝生日或求婚。午餐每位4,500日圓起(約HK$227起)、晚餐每位8,700日圓起(約HK$440起)。
精緻會席料理
位於京都府綾部市七百石町的「料亭 ゆう月」,三面被山環繞,周圍都是清幽的田園風景,令人有種置身世外桃源的感覺。原本這裏是喜歡美食的屋主用來度假的地方,經改造後變身餐廳。最大亮點是如畫般的庭園風景,春天櫻花盛開,夏季翠綠的樹木充滿生機,秋天紅葉如畫卷般燦爛,冬季白雪覆蓋庭園。庭園中還有池塘,與四季風景構成一幅令人心醉的自然美景。晚上庭園亮起燈,紅葉在夜幕下顯得格外迷人。最貼心的是設有足湯,午飯後或晚餐前可以泡腳,於冬天分外舒適。
餐廳分為本館和別館,本館供應會席料理,會因應季節而轉變,例如於5月、6月及9月限定的丹波牛會席,選用京丹波町丹波高原出產的丹波牛,牛隻肉質細緻鮮嫩,可品嘗到薄燒牛扒及喜馬拉雅鹽燒牛頸脊等。11月至3月則供應松葉蟹會席,將松葉蟹的腿、爪、蟹膏、蟹殼等部位製成多款菜式,盡顯其鮮味。別館最多可容納50人,歡迎4位或以上預訂。於10月至5月則供應火鍋,包括上林雞壽喜燒、鰤魚火鍋、京丹波高原豚火鍋、真鯛加海膽火鍋等,不可錯過有丹波馳名的「牡丹鍋」,即山豬肉火鍋,以八丁味噌、西京味噌、信州味噌作調味,豬肉的鮮味溶入味噌湯底中,香味變得更加濃郁。
滑溜湯豆腐
於京都非常有名的「湯豆腐」,原本是寺內僧侶所食之精進料理,到後來演變成大眾也喜歡的食品。「南禪寺 料庭 八千代」就是以湯豆腐料理馳名的餐廳,其歷史可追溯至安土桃山時代,當時是被允許進入官府重地售賣鮮魚的店舖。到了豐臣秀吉時代、舉行盛宴也是從這裏入貨,戰後成為「料庭」而大受歡迎,與一般傳統的「料亭」(一種日本高級料理的餐廳)不同,於這裏除了品嘗食物的美味外,亦可同時欣賞庭園的四季景色。由著名園藝師小川治兵衞設計的池泉山水式庭園,巧妙地引入琵琶湖的水源,池內有漂亮的錦鯉在暢泳,景色隨四季變換,秋天的紅葉更是美不勝收,坐在庭園旁的位置一邊享用美食,味覺與視覺同樣滿足,另外還有普通餐桌座位、仿照歌舞伎劇院的下沉式座位及室內望庭園的座敷位。
湯豆腐是餐廳的靈魂,製作方式當然非常嚴謹,選用滋賀福豐大豆和京都泉水製成,口感柔滑。高湯也很重要,使用北海道利尻昆布及鹿兒島枕崎鰹魚片熬製,以此製作的「濃口湯豆腐醬油」能夠提升豆腐的風味。湯豆腐料理有梅、竹、松三款,另有京湯葉Shabu Shabu御膳,湯葉(豆皮)入口即化,而湯豆腐則清爽有口感,加上特製醬油能凸顯黃豆的香味。另外還有京懷石便當、京湯葉湯鍋御膳、京懷石料理、壽喜燒、Shabu Shabu等。
撰文:明藹寧 
圖片:互聯網
烤近江牛<br>用上日本三大和牛之一的近江牛入饌,油脂豐富,肉質軟嫩。烤近江牛<br>用上日本三大和牛之一的近江牛入饌,油脂豐富,肉質軟嫩。
烤近江牛
用上日本三大和牛之一的近江牛入饌,油脂豐富,肉質軟嫩。
餐廳位於紅葉色彩豐富的東山地區,附近有名勝八坂塔。餐廳位於紅葉色彩豐富的東山地區,附近有名勝八坂塔。
餐廳位於紅葉色彩豐富的東山地區,附近有名勝八坂塔。
丹波牛高級會席料理,19,000日圓(約HK$960)。丹波牛高級會席料理,19,000日圓(約HK$960)。
丹波牛高級會席料理,19,000日圓(約HK$960)。
4位或以上即可以預訂別館,冬天享用各式火鍋,夏天則是啤酒花園。4位或以上即可以預訂別館,冬天享用各式火鍋,夏天則是啤酒花園。
4位或以上即可以預訂別館,冬天享用各式火鍋,夏天則是啤酒花園。
壽喜燒套餐,10,120日圓(約HK$511起)。壽喜燒套餐,10,120日圓(約HK$511起)。
壽喜燒套餐,10,120日圓(約HK$511起)。
就算置身室內的座敷位,庭園的美景也盡收眼底。就算置身室內的座敷位,庭園的美景也盡收眼底。
就算置身室內的座敷位,庭園的美景也盡收眼底。
紅菜頭無花果近江鴨<br>秋季限定菜式,紅菜頭的甜味與無花果的獨特香氣相得益彰,與近江鴨的鮮嫩口感相互交融,層次豐富。紅菜頭無花果近江鴨<br>秋季限定菜式,紅菜頭的甜味與無花果的獨特香氣相得益彰,與近江鴨的鮮嫩口感相互交融,層次豐富。
紅菜頭無花果近江鴨
秋季限定菜式,紅菜頭的甜味與無花果的獨特香氣相得益彰,與近江鴨的鮮嫩口感相互交融,層次豐富。
餐廳原是近代日本畫巨匠竹內棲鳳的宅邸,有過百年歷史。餐廳原是近代日本畫巨匠竹內棲鳳的宅邸,有過百年歷史。
餐廳原是近代日本畫巨匠竹內棲鳳的宅邸,有過百年歷史。
鰤魚火鍋,4,500日圓(約HK$228)。鰤魚火鍋,4,500日圓(約HK$228)。
鰤魚火鍋,4,500日圓(約HK$228)。
餐廳最大亮點是如畫般的庭園風景,秋天的紅葉如畫卷般燦爛。餐廳最大亮點是如畫般的庭園風景,秋天的紅葉如畫卷般燦爛。
餐廳最大亮點是如畫般的庭園風景,秋天的紅葉如畫卷般燦爛。
京懷石便當,4,000日圓起(約HK$202起)。京懷石便當,4,000日圓起(約HK$202起)。
京懷石便當,4,000日圓起(約HK$202起)。
赤城和牛、川上蓮藕、帕爾馬芝士赤城和牛以濃厚的紅肉和均勻的脂肪為特徵,配搭川上蓮藕、辣椒以及蒜香蛋黃醬,提升牛肉鮮味。赤城和牛、川上蓮藕、帕爾馬芝士赤城和牛以濃厚的紅肉和均勻的脂肪為特徵,配搭川上蓮藕、辣椒以及蒜香蛋黃醬,提升牛肉鮮味。
赤城和牛、川上蓮藕、帕爾馬芝士赤城和牛以濃厚的紅肉和均勻的脂肪為特徵,配搭川上蓮藕、辣椒以及蒜香蛋黃醬,提升牛肉鮮味。
蟹懷石會席料理,36,000日圓(約HK$1,820)。蟹懷石會席料理,36,000日圓(約HK$1,820)。
蟹懷石會席料理,36,000日圓(約HK$1,820)。
午市限定的季節花籠膳,6,000日圓(約HK$303)。午市限定的季節花籠膳,6,000日圓(約HK$303)。
午市限定的季節花籠膳,6,000日圓(約HK$303)。
湯豆腐選用滋賀福豐大豆和京都泉水製成,口感嫩滑。湯豆腐選用滋賀福豐大豆和京都泉水製成,口感嫩滑。
湯豆腐選用滋賀福豐大豆和京都泉水製成,口感嫩滑。
餐廳的庭園由著名園藝師小川治兵衞設計,秋天紅葉美不勝收。餐廳的庭園由著名園藝師小川治兵衞設計,秋天紅葉美不勝收。
餐廳的庭園由著名園藝師小川治兵衞設計,秋天紅葉美不勝收。
第一手消息請下載on.cc東網 iPhone/ iPad/ Android/
人人做記者
爆料方法 :
爆料熱線:
(852) 3600 3600
傳 真:
(852) 3600 8800
SMS:
(852) 6500 6500
人人做記者