兩岸國際

大學揭古藏文題記 料屬8世紀吐蕃時期

葉拉太領導研究。 葉拉太領導研究。
葉拉太領導研究。
【本報綜合報道】青海民族大學民族與社會學學院科研調查隊,近日考察當地玉樹勒巴溝口崖壁的摩崖石刻,共發現8行古藏文題記,首次作出較為完整的對勘與解讀。新發現將有助填補唐蕃古道在玉樹段交通及文化交流的歷史空白。
領導研究的首席專家葉拉太教授上周五表示,位於《吐蕃贊普禮佛圖》右側崖壁上的題記,與溝內發現的石刻紀年一致,均屬吐蕃時期的圖像風格和題記書寫,推測其年代大致為8世紀至9世紀。
印證交通及文化交流
經初步對勘,此題記是在十二生肖馬年為吐蕃贊普赤德松贊及眾臣祈願而刻,與溝內觀音菩薩等造像底下的鑿刻題記年代「於馬年刻製」一致,據相關吐蕃文獻記載應為西元802年或西元814年。由題記解讀可見,青藏高原早在吐蕃時期就與中原地區密切交往及文化互動,奠定了中華民族交融的區域性歷史格局。
風化岩體上的題記難以解讀。風化岩體上的題記難以解讀。
風化岩體上的題記難以解讀。
第一手消息請下載on.cc東網 iPhone/ iPad/ Android/
人人做記者
爆料方法 :
爆料熱線:
(852) 3600 3600
傳 真:
(852) 3600 8800
SMS:
(852) 6500 6500