環球時興：日潮語大獎棒球隊口號奪冠

【本報綜合報道】日本年度「新語・流行語大獎」前日揭曉結果，由阪神虎棒球隊本賽季口號「A.R.E」奪得冠軍。

「A.R.E」全稱為「Aim！ Respect！ Empower！」，原本意指奪冠，但為了不干擾球員，阪神虎隊教練岡田彰布用「A.R.E」取代，最終幫助球隊38年來首次奪得日本職業棒球聯賽冠軍。至於棒球相關詞語「磨胡椒表演」也同樣進入前十名，意指美國職棒大聯盟外野手努特巴爾（Lars Nootbaar）為炒熱現場氣氛經常做的招牌動作。

嗌「A.R.E」助阪神虎贏聯賽

其他入選前十的詞語還包括「地球沸騰化」及「蛙化現象」等，前者體現酷暑和自然環境異常，後者則意指對有好感的人突然失去興趣，取自格林童話《青蛙王子》。