兩岸國際

二峰圳情歌 重新編曲再傳唱

二峰圳工程期間,女工們運送石頭。 二峰圳工程期間,女工們運送石頭。
二峰圳工程期間,女工們運送石頭。
【本報綜合報道】台灣屏東縣二峰圳一向被喻為水利工程典範,建成至今已有百年歷史,而最近台灣藍色東港溪保育協會在採集史料的過程中,意外發現二峰圳曾經有一段由淒美故事譜寫出的「二峰圳情歌」。協會特意邀請排灣族古謠音樂家少妮瑤重新編曲,使塵封百年的情歌得以再度傳唱。
唱出受日本斬斷戀情之痛
協會理事周克任表示,10多年前訪調社區時,意外得悉一段淒美的愛情故事,當時二峰圳即將竣工之時,一名男工與女工相戀並欲共諧連理,但卻被當時駐紮的日警以「禁止漢番通婚」為由棒打鴛鴦,於是彼此共唱出淒美的林班歌,後人稱為二峰圳情歌。
周克任後來更進一步獲得中文歌詞,並於去年底邀請少妮瑤重新編曲。少妮瑤了解故事後,決定以東洋歌曲為底來譜曲,以展示受日本斬斷的戀情之痛。作品將於今日在屏東首次發表。
二峰圳建成至今鮮有停水,被喻為水利工程典範。二峰圳建成至今鮮有停水,被喻為水利工程典範。
二峰圳建成至今鮮有停水,被喻為水利工程典範。
第一手消息請下載on.cc東網 iPhone/ iPad/ Android/
人人做記者
爆料方法 :
爆料熱線:
(852) 3600 3600
傳 真:
(852) 3600 8800
SMS:
(852) 6500 6500