兩岸國際

非遺傳承人 皮影融入動畫

孫衞經常獲邀表演皮影戲。 孫衞經常獲邀表演皮影戲。
孫衞經常獲邀表演皮影戲。
尋求創新轉型 冀拓年輕客群
對不少傳統技藝人來說,傳承藝術及文化是其重要使命。內媒周日報道,中國陝西省西安市一名皮影傳承人絞盡腦汁,希望能以創新方式宣揚皮影藝術,讓年輕人及兒童更容易接受甚至愛上這門傳統技藝。
25歲的孫衞出生皮影世家,其祖父更是西安市級非物質文化遺產傳承人,故他從小受此薰陶,10多歲便開始學習皮影製作及表演。如今皮影中吹拉彈唱他無一不精,其中最擅長「挑簽」表演技能,亦多次獲邀到多地演出。同時,他經常到學校表演皮影戲,嫺熟地揮動木棍讓影人動作活靈活現,加上其輕盈的唱腔,深受一眾學生歡迎。
縮短距離感 為皮影賦新生機
孫衞表示,為讓皮影跟上潮流,他特別結合流行動畫片元素進表演中,尋求如何創新及令皮影戲轉型,好讓更多人喜歡這門手藝。即便傳承皮影路上或遇到許多難題,他亦會繼續發掘皮影與日常生活的聯繫,縮短民眾與傳統技藝的距離感,為皮影賦予新生機。本報綜合報道
孫衞希望賦予皮影新生機。孫衞希望賦予皮影新生機。
孫衞希望賦予皮影新生機。
孫衞擬向年輕人推廣皮影這門技藝。孫衞擬向年輕人推廣皮影這門技藝。
孫衞擬向年輕人推廣皮影這門技藝。
皮影製作過程不簡單。皮影製作過程不簡單。
皮影製作過程不簡單。
第一手消息請下載on.cc東網 iPhone/ iPad/ Android/
人人做記者
爆料方法 :
爆料熱線:
(852) 3600 3600
傳 真:
(852) 3600 8800
SMS:
(852) 6500 6500