推動中美關係健康發展

秦剛盼各界拿出膽識氣魄

為迎接農曆新年，中國駐美國大使秦剛周日在視像2022年虎年春節招待會上致詞，指期望各方在虎年拿出膽識和氣魄，推動中美關係健康穩定發展，造福兩國人民和世界，續寫新時代中美友好新篇章。

秦剛致詞時表示，在中國傳統文化中，老虎是勇敢、智慧和力量的象徵，又指《聖經》中沒有老虎；而中國生肖亦沒有西方星座的獅子，強調地域、物種不同，文化也不同，但不會妨礙互相理解及尊重，認為跨文化的交流是必然。他期望各方按照中美兩國元首去年視像會晤達成的共識，在虎年秉持相互尊重、和平共處、合作共贏的精神，逆水行舟，迎難而上，努力推動中美關係健康穩定發展。

美前總統卡特發表祝賀

秦剛又提到北京冬奧會是虎年的開年大事，希望大家從中感受到老虎的英文「TIGER」5個英文字母的寓意，即Tense（緊張激烈）、Inclusive（海納百川）、Green（綠色環保）、Extraordinary（精彩非凡）、Refreshing（耳目一新）。美國前總統卡特、美中貿易全國委員會會長艾倫等都向使館發表賀詞。

戴琪稱中美處貿易困難期

另一邊廂，美國貿易代表戴琪周一表示，其團隊正與中國積極溝通，就北京與前總統特朗普政府簽署的貿易協議中，承諾購買美國商品進行談判。不過她透露，中美目前正處與貿易關係中非常困難的階段。

戴琪表示，北京至今未能達成中美第一階段貿易協議目標，是雙方目前關係的決定性問題之一，她已開始與中方就貿易協議進行第一步討論，但尚未取得成果，又指兩國「對話並不容易」。

她續指，美國總統拜登政府目前正致力於保護美國經濟、勞工和企業，免受中國非市場政策的負面影響，直言華府和北京之間的貿易關係處於「困難」階段。

拜登擬5月訪日韓磋商

而日本傳媒周二報道，美國總統拜登考慮5月下旬將訪問日本和南韓。訪日具體日期未定，將就地區安全、中國、北韓等問題磋商，會是拜登上任後首次訪日，日方正就此做準備。拜登訪韓預料與新任總統舉行會談。本報綜合報道