鹿兒島 4日190次地震

吐噶喇群島位於九州南端與台灣北部的中間地帶，上周六有59次地震、周日有87次、周一有38次，昨日中午前至少發生14次。吐噶喇群島的口之島、中之島、諏訪之瀨島、惡石島、平島、小寶島、寶島、臥蛇島、小臥蛇島、小島、上之根島、橫當島組成十島村。

其中，惡石島於周日出現日本標準的震度4級地震，翌日發生震度3級地震。島上約35戶共60名村民，有村民指從上周六開始感到一直搖晃不停，並一度出現斷水。在震央附近周日曾錄得最大震度4.9級地震，十島村在地震期間透過無線電要求村民確保安全，事後指沒有人員傷亡或建築物受損。

日本氣象廳福岡管區氣象台表示，吐噶喇群島近海此前曾經出現地震活動活躍的情況，今年4月發生265次地震，震度介乎4級到1級。周邊有爆發警戒級別為限制進山的諏訪之瀨島，其觀測值並無較大變化，地震與火山活動的關聯性較低。

無獨有偶，台灣東部海域周一晚上發生黎克特制5.3級地震，台北及花蓮等地均有震感。地震震央位於宜蘭縣政府東北方向33.3公里，震源深度106公里，未知是否與吐噶喇群島地震有關。本報綜合報道