12秒97！劉翔今年世界最快揚威上海
劉翔12秒97創今年世界最快時間兼破大會紀錄，稱霸上海灘！穿上全新「陸上鯊魚衣」的中國「欄王」，昨晚在江東父老面前向世人宣告「劉翔回歸」，他在國際田聯鑽石聯賽上海站以12秒97，奪得男子110米欄冠軍，今季兩場室外賽均奪標而回，而且也是「翔飛人」個人第6次跑進13秒的佳績。
比賽在上海八萬人體育場上演，儘管下着微雨，但場內依然熱血沸騰，被編於第5賽道的劉翔，被兩位美國名將世界冠軍李察遜及室內世界賽冠軍馬列夾擊，以「七步上欄法」的劉翔起步不俗，並於第四個欄後超越對手，以12秒97首先衝線，造出今年世界最佳時間，「翔飛人」衝過終點後，即脫去「鯊魚」上衣，振臂繞圈慶祝，可見他對於這個時間相當滿意。
「陸上鯊魚衣」發威
劉翔賽後坦言要在家鄉留給粉絲最精彩比賽：「我覺得我就是全力跑，沒想過能跑出這麼好成績，發揮是最重要的，因為我有實力，只要發揮好就可以，不要不理智去拚，把自己的狀態發揮出來，因為我就是劉翔。」奧利華（13秒13）及李察遜（13秒16）則分別獲得亞軍及季軍，隊友史冬鵬得第7。
賽前，劉翔已表示會穿上被譽為「陸上鯊魚衣」出戰，他再強調倫敦奧運亦會穿上這件戰衣，有指這鯊魚戰衣可為100米的速度縮短0.023秒，其教練孫海平對奧運相當保守，對愛徒目標只是爭取前8。
早前上演的百米飛人競逐，前世界紀錄保持者牙買加的鮑維以9秒95奪標。