英籍巴裔援將 娶泰妻踢傑志 列文4 in 1

訪問當日，抵港不足兩個月的列文居然已充當「地膽」，與太太帶着記者到灣仔一間泰國餐廳，介紹他至愛的泰國菜！列文是伊斯蘭教徒，香港大多數人對伊斯蘭教的理解不深，總覺得其中有極多規條，例如要每日定時祈禱、齋戒月要進行斷食等，那他又如何在遵行教義的同時踢好波呢？「伊斯蘭教徒也有許多層次，有些會嚴格地遵行教義，我則較中性。」列文耐心地解釋︰「我大概是數天祈禱一次吧。作為足球員，我在齋戒月並不會斷食，我們可以以別種奉獻方式代替，例如捐錢給慈善機構。」

英國搵食屢遭歧視

作為首位於英超上陣的英籍巴基斯坦裔人，列文自言曾遇到不少困難︰「因為我是亞洲人，常常遭到種族歧視，也經常有人打擊我，說我不會做到。」憑着努力不懈的鬥心，列文在富咸由青訓踢上一隊，更於19歲時迎來英超首戰，作客晏菲路球場火併利物浦。列文亦是少數在國外搵食的巴基斯坦球員，作為國家隊隊長，他說國內職業聯賽水平不高，主要都是本土球員：「幾乎沒有外援會到巴基斯坦踢波，所以水平很難提升。」

曾効力多支球隊嘅列文（左）用數星期時間已適應傑志踢法。

列文（右）同泰籍太太Jasmeen有機會就去歎泰國菜。

富咸、白禮頓、諾域治、昆士柏流浪、黑池、巴拉福特……列文在英國打滾多年，經已踢勻英格蘭四個級別聯賽，之後在泰國蒙通聯効力了一季，再到香港加盟傑志：「來港前曾做過資料搜集，覺得傑志的踢法較吸引，而且隊內氣氛似乎相當不錯。」

適應力強已識四圍蒲

列文與幾位外籍隊友如盧比度、丹尼等一樣，居於東涌，毋須訓練時會與太太四處觀光，他笑說：「迪士尼樂園及海洋公園都十分好玩。」他認為香港的交通相當便利，根本不需要駕車，坐地鐵已經可以去到大部分地方，在球會及隊友的幫助下，已相當適應香港生活：「抵港才兩星期左右，已覺得香港就像家！」

來港不久的列文尚未決定會否在香港長住，由於他與傑志簽約至2013年，屆時才會作打算，可喜的是Jasmeen已懷有二人的第一個孩子，這個「四合一BB」預計在八月出世。列文看着太太的肚子微笑道：「孩子將會在香港出世，他將會結合許多不同文化，包括英國、巴基斯坦、泰國，還有香港！」

列文知多啲

列文 Zesh Rehman

國籍：英國（巴基斯坦裔）

出生日期：1983年10月14日

身高：1.89米

所屬球會：傑志

位置：中堅

曾効力球會：富咸、白禮頓、諾域治、昆士柏流浪、黑池、巴拉福特（英格蘭）、蒙通聯（泰國）

圖／文：Eden、Vincent