【本報訊】香港大學校長張翔領導的一個海外團隊，研究了一項名為「量子陷阱開啟零阻力系統之門」的理論及實驗，取得零阻力機械系統的嶄新發現，該項研究之前已在國際學術期刊《科學》刊登，近日更獲英國著名物理學雜誌《物理學世界》選為去年度十大科學突破之一，入選2019十大科學突破的其他研究項目，有人類史上第一張直接黑洞天文影像，和谷歌量子電腦打敗常規超級電腦等。
上述研究是張翔在美國柏克萊加州大學擔任教授時帶領的科研團隊的研究成果，按《物理學世界》評選十大科學突破的原則，相關項目必須達到「在知識或認知上帶來重要躍進，並顯示出對於科學進步或實際應用的重要性」的標準。
據介紹，人類日常使用的機械系統如齒輪和車輪等機械元件，在運作時會產生摩擦阻力出現損耗和效率降低的情況，故需持續更換和維修保養等牽涉龐大的開支。磁懸浮列車等只有空氣阻力的工具又涉及高昂費用及耗電量大，張翔團隊的研究是利用量子力學理論中的凱西米爾效應，團隊成員在實驗中展示了不需要外界輸入能量的量子陷阱，進而實現零阻力機械系統的嶄新方式，這次亦是科學界首次成功實現由量子漲落而形成的「陷阱」，在理論和實驗層面都是重大突破。