新翠邨電線短路焚宅 燒死史納莎
【本報訊】電線短路惹火焚屋燒死狗，逾百居民疏散。沙田大圍新翠邨發生火警，現場新傑樓十一樓一單位，昨午五時許，突然起火，大量濃煙由窗口滾滾冒出，席捲半空，單位大門有火撲出，火勢猛烈，大廈居民見狀報警，約一百二十人疏散到安全位置。消防接報到場，出動一隊煙帽隊及開動一條喉灌救，約三十分鐘後將火救熄，單位傢俬雜物付諸一炬，屋外走廊熏黑，火警中無人受傷，但現場消息稱，起火單位內一隻五歲大史納莎犬燒焦死亡。
消防初步調查，相信單位內有電器電線短路，引致火警，事件無可疑。現場大廈有通告顯示，由上月廿八日至本月十五日，將進行消防裝置維修／檢查工程，消防栓／喉轆系統暫停操作。另有通告表示，本月一日至十五日，因更換消防泵，消防用水暫停。據悉，因消防處已知悉該大廈情況，故昨日接報發生火警後，有派泵車到場供水救火。