美國總統特朗普與北韓領袖金正恩,周二(12日)在新加坡為朝鮮半島未來及美朝關係揭開新的一頁。雙方見面時首先握手十二秒,而史上亦首次有美朝在任領袖同場拍攝「世紀合照」。兩人展現美朝和解意願,並在會後發表聯合公報,承諾根據兩國人民追求和平及繁榮的意願,努力邁向朝鮮半島完全無核化,建構永久及穩定的和平。金正恩說,世界會見到巨變。
香港時間九時未到,北韓車隊首先抵達,特朗普一行則在最後一分鐘才到達嘉佩樂酒店。特 金二人戲劇性地在記者鏡頭面前,一左一右進場並握手長達十二秒。期間雙方親切交談,笑容滿面,又有多次拍背、拍肩膊的身體接觸,現場氣氛融洽。
特朗普與金正恩步入會場後,隔着一張茶几坐下,先簡短發表意見。特朗普稱將與金正恩有一場「偉大」的討論,認為將取得「巨大」的成功,他說:「毫無疑問,我們將有很好的關係。」金正恩語重心長回應說:「我非常開心在新加坡與你會晤,峰會之路走來不易,歷史包袱拖我們後腿、固有偏見及規範阻礙我們前進,然而我們終跨過重重障礙,來到這兒。」
二人此時再次握手,特朗普更向金正恩豎起拇指,之後正式舉行閉門的單對單會談。會談僅有翻譯在場,雙方並無發布內容。四十分鐘後,兩人再步出會議室,接着帶同雙方官員舉行擴大會議,共進午餐,又在酒店花園散步。
雙方之後再並排坐下,準備簽署聯合公報。特朗普表示:「我們要簽署的,是非常重要、全面的文件,我們達成了很好的條款,關係也很好。」金正恩則說:「我們今日作了歷史性會面,把過去拋在身後,將簽署歷史文件。世界會見到巨變。我希望多謝特朗普總統,令這會面得以實現。」他們再次握手後,有記者問道雙方是否同意無核化,特朗普表示會很快開始進程。
美國國務卿蓬佩奧擔任特朗普的助手,金正恩身邊則是胞妹金與正。特朗普爽快地大筆一揮,向記者展示他在文件上的簽名。金正恩則顯得較為凝重。特朗普之後讚揚金正恩是極聰明的人,表示二人很快就會再相見。
根據聯合公報,美朝就四項內容達成協議,包括承諾根據兩國民眾追求和平及繁榮的意願,建立全新的美朝關係。美朝同意在朝鮮半島構建持久及穩定的和平體制。北韓重申四月廿七日的《板門店宣言》,即承諾達致朝鮮半島完全無核化,但缺少了美方一直堅持的「完全、可驗證及不可逆轉」無核化原則。早前消息指,雙方對無核化定義一直未能達成共識,料美朝會在之後的會談再推動解決分歧。
在簽署公報的重要一幕過後,特朗普在接受專訪時說︰「我信任金正恩。」「一年後或許你會再訪問我,而我屆時可能說︰『我錯了』。這是有可能,我們正作高級別交流,很多事情可以改變。」
特朗普強調為了今次美朝歷史性會面,廿四小時不眠不休,接聽電話和協調。「這件事談了數十年,但我們在一日內密集式完成。」特朗普指,兩國將會迎來新關係,跟前任美國總統時代不一樣。
特朗普在下午六時許登上空軍一號離開,金正恩則在晚上近十一時半,乘坐中國國際航空波音747領導人專機離開新加坡。全球矚目的美朝峰會,至此終於落幕。
本報綜合報道