美國總統特朗普再掀貿易戰，對入口的鋼材、鋁材開徵重稅，有人擔心中國會積極反擊，兩國的商業爭端會愈演愈烈。其實這是多慮，特朗普未必真想對付中國，北京領導人要是懂外交的，只消裝出一副大不滿的樣子，再高聲吆喝幾下便是，接着甚麼也不必做，更不該做。
自特朗普上台後，不少評論者便一直錯讀他的心思，也錯估他的能力。人們一度以為特朗普會與俄羅斯總統普京聯手，一起對付中國，事實卻沒有。很多評論者又預測，特朗普上任一年內，對華的制裁措施定必勢挾風雷，實際上也不然。去年，白宮主人揚言會用「烈燄與怒火」教訓北韓，不少人以為他要動真格，日本更有傳媒言之鑿鑿，說十二月十八日後美軍就會動手。對於上述的預言，本欄當時已一一批駁，事實證明，他們全是誤判。
要看準特朗普的行徑，就先要看通他的性格。筆者素來視他如一個年約七、八歲的小男孩，個性是口裏要強、外表要威風，但內裏怯懦，只重視追求一己利益。特朗普想與普京合作，普京根本看不起這個「小男孩」。特朗普就算想過要對付中國，卻怕影響自己家族的經濟利益；至於要對付北韓，就更擔心會危及家人及後代子孫的安全，故非不得已，他根本不會動手。
但小孩子畢竟是愛威風的，故特朗普近日嚷着要掀起貿易戰，更揚言美國可以輕易取勝。實際上，他未必敢向中國這個強者挑釁，美國採用的中國鋼材、鋁材，都不超過入口總量的百分之十，今次制裁受害最大的，其實是加拿大、歐盟等地。
所以，中國可別認真跟特朗普較勁，不妨湊湊趣，佯裝委屈地抱怨幾句，就由得這「小孩」威風威風吧，他得到滿足後，自然會恢復原本傻憨、怯懦的樣子！