【本報訊】三十一歲英籍銀行男高層Jutting Rurik George Caton，於前年在其灣仔嘉薈軒住所內，先後虐殺兩名印尼女子，被裁定兩項謀殺罪成判囚終身。他早前就其定罪申請上訴許可，質疑原審法官引導陪審團時出錯。上訴庭昨頒判詞，指原審法官對陪審團的指引恰當，上訴人並無合理的上訴理據，故駁回申請。
上訴庭在判詞中指出，就Jutting的「神志失常」方面的專家證供，上訴人的律師投訴原審法官錯誤引導陪審團，但其實原審法官已多次提醒陪審團可以不接納專家的意見，並向陪審團強調Jutting犯案時其精神失常與否，是陪審團須要獨立裁決的課題。況且，原審法官在指引陪審團作出裁決之前，曾與控辯雙方商討過指引詞的內容，而法官向陪審團的用詞，已經參照了當時辯方律師的建議。
案件編號：CACC 361/2016