【本報訊】患上末期心臟衰竭的五十九歲男子，去年三月在高院承認販毒罪被重囚十二年，有機會在監獄內終老。惟當時原審法官考慮到男子另涉洗黑錢案，需坐牢六個月，故下令兩項刑期同期執行；但卻不知道原來男子在販毒案判刑前三天，已完成洗黑錢案的刑期，有關判決令男子要多服六個月刑期。他早前為此上訴減刑得直，獲減刑六個月。
上訴庭昨頒下判詞解釋，原審法官的原意是想兩項控罪的整體刑期是監禁十二年，但由於上訴人劉興輝的代表律師弄錯了劉的出獄日子，令劉的刑期要多服刑半年，為反映法官的原意和平息上訴人不滿，因此判劉上訴減刑得直，把其販毒罪的刑期減至十一年六個月。劉在去年三月承認販運一點八七公斤冰毒的控罪。
案件編號：CACC 43/2017