龍吟虎嘯:老美想睡覺 小金塞枕頭

南海仲裁案結果出爐前夕,美韓決定在南韓部署薩德反導彈系統,正值中朝友好條約簽訂五十五周年,習近平和金正恩互致賀電,兩年來中朝因為平壤「悍然」核試、發射導彈、踢翻「六方會談」的緊張陰霾一掃而空。

金正恩的賀電說,五十五年前,兩國老一輩領導人親自簽署的《朝中友好合作互助條約》是能夠持久鞏固和發展在反帝自主、社會主義的浴血鬥爭中形成的友好合作關係的牢固法律基礎……朝方願同中國同志一道,根據新世紀的要求,發展朝中友好合作關係,將為推動兩國社會主義建設事業、維護東北亞地區的和平與安全作出積極貢獻。

習近平的賀電說,中朝友誼是雙方共同的寶貴財富……中方願同朝方一道,加強戰略溝通,促進交流合作,推動中朝關係繼續向前發展,造福兩國和兩國人民。

一九六一年簽訂,一九八一年、二○○一年兩次自動續期,現在有效期至二○二一年的《中朝友好合作互助條約》,是一份主要含軍事合作內容的條約,其第二條規定,締約雙方保證共同採取一切措施,防止任何國家對締約雙方的任何一方的侵略。一旦締約一方受到任何一個國家的或者幾個國家聯合的武裝進攻,因而處於戰爭狀態時,締約另一方應立即盡其全力給予軍事及其他援助。條約規定,本條約在未經雙方就修改或者終止問題達成協議之前,將一直有效。

五十五年來,中朝關係遇到不少風浪,特別是金正恩上台以來重啟核試,屢屢衝撞北京「朝鮮半島無核化」的安全底線,「誘逼」美韓部署薩德系統,對中國造成巨大軍事威脅,「破壞」中朝關係,令中國陷入戰略被動和險境,客觀上「配合」了山姆大叔對北京的圍堵打壓,藉機把反導系統擺在中國的家門口,此美國佬想睡覺,金正恩塞枕頭也。