涉失職害命 代理船長被捕
【本報綜合報道】「歲月號」代理船長李俊錫在客輪失事後，與一眾船員率先棄船逃生。警方日前調查事件經過，發現李事發時不在駕駛艙，而是由一名二十五歲的女三副違規掌舵。當局昨以涉嫌玩忽職守和過失殺人等罪名，正式拘捕李俊錫、女三副及舵手。
僅年多航海經驗 急轉向船失平衡
《朝鮮日報》報道，歲月號的船長原是四十七歲申姓一級航海員，惟申在客輪出海時請假，改由六十九歲的李俊錫代為航行。但客輪沉沒時，是由僅一年多航海經驗的廿五歲朴姓女三副駕駛，李當時正在駕駛艙外休息。歲月號達三千噸級以上，按規定須由二副以上的航海員駕駛。
當局的航迹圖顯示，入職肇事船公司僅四個月的朴，於客輪失事前約七分鐘，突然向左急轉九十度，又在約四分鐘後轉向北邊。有指船員為彌補因大霧而延遲啟航的時間，而採用了航行風險較高的捷徑航道。歲月號緊急轉向時，船艙內貨物偏向一邊，使船體失去平衡。若船員的證供屬實，李最高可被處以有期徒刑或五百萬圜罰款。
李俊錫亦向警方稱：「那個地方很危險，我應該親自掌舵，是我錯了」。據指，李在航行過程中並沒有一直待在駕駛艙，而是每隔三至四個小時到駕駛艙察看。他事後接受警方問話時，更一度謊稱自己只是船員。