原告新聯益置業有限公司，據公司註冊處的資料顯示，該公司共有十二名股東，當中包括何厚鏵父親何賢（由其三名遺產管理人何厚榮、何厚炤及何厚鏵代表）；何添家族成員何厚鏘、何厚浠及何厚煌等。
入稟狀指，原告於今年二月與被告正建健康產品有限公司簽訂租約，將原告名下一個愛都大廈單位連一個車位租給被告，租約於今年四月起生效，為期兩年，每月租金十三萬元，原告又以每月四千元的租金把另一個車位租給被告；不過，被告由今年六月開始欠租，截止九月底已欠原告逾五十三萬元，被告於早前兩次開出用作還款的支票都無法兌現，原告遂興訟向被告追討欠款。
案件編號：HCA 1863/2013