授人以魚，還是授人以漁？其實兩者並非對立，而是可以統籌兼顧。新政府首份施政報告及財政預算案昨日開始地區諮詢活動，透過活動現場的喧囂與抗議聲，反映大部分民意仍然有所期待，希望港府既有發展經濟的長遠計劃，也有扶貧紓困的短期措施。
施政報告提出政策方向，預算案從資源分配上予以配合支持，所以有甚麼樣的施政報告，就有甚麼樣的預算案。過去曾蔭權政府目光短淺，一味做騷博取掌聲，這決定預算案必然是零零碎碎，胡亂派糖了事，結果是，儘管政府經常性開支在過去十五年間增長八成，歷年派糖累計近三千億元，但貧富懸殊的問題愈演愈烈，社會深層次矛盾愈積愈多。新政府承諾「穩中求變、適度有為」，能否兌現，首份施政報告及預算案就是試金石。梁振英不敢怠慢，決定將發表施政報告的時間由傳統的十月份推遲到明年初，以求更廣泛地搜集民情民意，更準確地把握社會脈搏。
要從根本上解決貧富懸殊問題，關鍵在發展經濟、推動產業多元化，同時要完善社會保障制度。對梁振英政府而言，推動大型基建，發展新興產業，落實十五年免費教育，增加土地及房屋供應，研究及推動全民退休保障制度，強化公共醫療體系，這些都是功在當代、利在千秋的長遠大計。
另一方面，短期的扶貧紓困措施也不可少。正如財政司司長曾俊華指出，本港經濟發展放緩，失業率有上升之勢，估計全年經濟增長僅百分之一點二，通脹則高達百分之三點九，尤其是房價在今年頭十個月飆升兩成三，在高通脹及高租金的蠶食之下，市民來年的日子仍然難過。外圍的形勢也不樂觀，歐洲債務危機，美國財政懸崖，香港無法獨善其身，在這種情況下，適當派糖可以減輕市民的痛苦。
澳門政府已連續五年第八次派糖，且年年加碼，今年每人派錢八千元，對港府增加了無形的壓力。雖然說，香港的情況與澳門不同，未必有大手派錢的條件，但還富於民卻是天經地義，而且政府完全有這個能力。港府年年搞赤字預算，結果大多實現盈餘，本財政年度恐怕不會例外，有專家推算，港府原來估計有三十四億元赤字，實際上又計錯數，盈餘可能有八十六億元，屆時財政儲備將高達六千八百億元之巨，再創歷史新高。維持這麼高的財政儲備水平是不必要的，何況港元跟隨美元不斷貶值的趨勢在可見的未來都不會改變，與其將大量財富放在庫房中發霉貶值，不如用來扶貧紓困，又可推動消費，刺激經濟增長。
既要授人以漁，也要授人以魚，兩者不可偏廢。由於港府民望一直在低處徘徊，立法會政黨也會例牌「為民請願」，所以，收買民心也好，扶貧紓困也罷，明年預算案適當派糖恐怕是在所難免。