政情:新一屆議員名字趣談

新一屆立法會議員明日宣誓,秘書處尋日公布佢哋嘅宣誓次序,連續做咗十四年議員、姓氏筆畫又最少嘅民主黨何俊仁排第一個,姓氏筆畫最多嘅立會新丁謝偉銓排最尾。

七十名議員當中,有三十七人都有申報英文名,其中有兩個Albert,包括何俊仁同陳偉業;兩個James,即係涂謹申同田北俊;兩個Kenneth,則有陳家洛同梁繼昌,同兩個Christopher,就係張華峰同鍾樹根。

有幾名新丁議員英文名無中文譯音,包括外號EQ嘅葛珮帆(Elizabeth Quat)、郭榮鏗(Dennis Kwok)、同梁繼昌(Kenneth Leung)等,其中莫乃光就仲特別,叫Charles Peter Mok,佢話呢個名係佢爸爸改落嘅,連出世紙都係咁寫。

此外,田氏兄弟田北俊同新民黨田北辰,除咗所屬政黨同政治立場有別,連姓名內個「北」字英文串法都唔同,前者係Pei,後者係Puk。田北辰話,原因係佢喺香港出世而大佬喺內地出世,又話自己「港產啲」。

第一手消息請下載on.cc東方互動iPhone/iPad/Android/Windows Phone Apps