避免引起不安
翟紹唐昨早於召喚證人之前向三男兩女陪審團交代呈交證供方式，指今次做法有別於以往死因庭模式，表明研訊時將盡量不呈交「血淋淋」的現場照片，以免引起在場人士不安。
由於今次突破採取新手法，為釋疑慮，翟特別舉例解釋，指專家於庭上分析證供時，庭內同時會播放三維視像圖分析彈道及子彈流向，高清顯示屏配以專家專業解說，有關做法不會影響研訊準確性之餘，陪審團員更可看到清晰細節，重塑整個真實過程而免除公眾不安。
翟紹唐補充說：「我知道會引起好多人不安，我自己睇到亦不安，所以今次準備咗好多3D圖同模型，去代替照片，好多謝裁判官陳碧橋接納有關建議。」