逾十刀煞狂斬兩漢
將軍澳翠林邨昨深夜發生血腥斬人案，警方今晨仍在追緝十多名冷血刀煞。兩名青年在二樓平台公園聊天時，突遭十多名刀煞追斬，殺聲震天，兩人被亂刀斬至重傷，其中一人被迫由一樓跳落十呎下草叢逃命，另一人亦驚慌跌倒，背部中多刀，兩事主送院搶救，警方仍調查兇徒動機。
現場為翠林邨安林樓毗鄰多層停車場二樓平台公園，有通道與安林樓三樓連接。昨晚近十一時，兩名十多歲青年，同在該平台公園乘涼傾偈，期間，突有十多名持刀大漢衝至，不由分說揮刀追斬，兩人大驚，分頭突圍逃走，兇徒窮追不捨。
慌忙跳樓逃生
其中一名事主拚命沿樓梯走落停車場一樓，被兇徒追及，手起刀落，背部被斬一刀，傷口長十吋；臉部亦中刀，傷口長六吋，他恐受兇徒進一步傷害，情急下負傷攀上圍欄，縱身跳下，幸跌在地面草叢卸力，左手骨折，身受重傷。
另一名事主則沿通道逃往安林樓，但跑至通道出口時，驚慌下失足跌倒，趴在地上，兇徒刀如雨下，背部共被斬六刀，重傷披血。兇徒逞兇後，四散逃去。警員接報趕抵，搜捕兇徒無果，兩名傷者因傷勢嚴重，由救護車直接送往伊利沙伯醫院搶救。