升學就業信箱：申請本港大學

答：如果在日本攻讀中、小學，但有托福（TOFEL）英文考試的話，是可以用托福考試及過往的學歷去申請本港的大學。所有非持有香港中學文憑考試成績的同學，都需循非聯招直接向個別大學申請入學。但要留意，本港大部分課程是以英文教學，除非你是申請日文學士學位，否則亦需要向大學顯示你有能力在香港以英文修讀課程。注意事項如下：

1. 最好同時報考IELTS，以證明你的英文能力足以應付本港的學士學位課程。

2. 最好能顯示你在中學期間曾修讀一些能協助你修讀本港學士學位的課程。

3. 在選課程時，要留意該課程是否有中文方面的要求，因有些課程需要以中文作為最基本的標準。

升學課程選擇

J讀友來信：你好，我是今屆DSE考生。本人最佳五科17分，修讀Phy、Chem，成績一般，跟數學科一樣有4，一直對理科興趣較大，所以想從事工程方面的工作，已經收到理大飛機服務工程高級文憑的Offer，聽完Talk後知道這是一個不錯的選項，升大學不算難，只要GPA有3便可升上理大民航工程學士學位，但最近在網上進行資料搜集，聽說這科畢業前景欠佳，從事飛機維修，人工低，需要開OT，而且日曬雨淋，其實我個人並不排斥戶外工作，主要想詢問這工作前景如何，晉升機會大嗎？另外，我在升學雜誌看到CIC四個高等文憑課程，有一點興趣，免學費、有津貼又有工作介紹，不知升學方面如何？現正猶豫不決，不知怎樣選擇，想請問閣下這兩個課程哪個前景會較好？我應該如何選擇？

答：筆者首先解釋一下飛機維修這行業的特色。這行業比較特別之處是，因為從事員需要參加民航處飛機維修方面的專業考試，而有關考試須在特定的公司/職位安排下才可參與。例如在本港的香港飛機工程有限公司（HAECO） 或中國飛機服務有限公司（CASL）就業時，便可在接受適當培訓後再考試。因此，無論你持任何學歷，都需要完成一定的培訓，再參加考試。另外，飛機維修的工作環境相對其他工作，是較困難，但筆者認為這行業需求一直很大，且發展穩定，不妨考慮。

本欄歡迎讀者提問升學及就業疑難，來信請寄香港大埔工業邨大昌街23號東方報業中心《東方日報》教育版〈升學就業信箱〉收。

傳真：3600 6800

電郵：mcshi@hkit.edu.hk