師情草意:惡魔的糞便

對於台灣偶像劇嘅粉絲嚟講,由賀軍翔同楊丞琳主演嘅《惡魔在身邊》,一定唔會感到陌生。呢套劇所指嘅「惡魔」,其實係情人,所以雖然有時會好可惡,但並無惡意,留喺身邊亦不用怕,而且由於有愛,基本上都幾窩心。但係「惡魔的糞便」,又係乜傢伙,又會否討人歡心呢?

「惡魔的糞便」,其實係印度香料—阿魏(Asafetida/ Asafoetida)嘅謔稱。嘩!究竟係咪靠害呢,明明係香料,做乜無啦啦叫人做糞便,仲要係惡魔嘅(口添)!原來,阿魏擁有極大如硫磺般嘅氣味,非常難頂,但偏偏佢又係印度有名又常用嘅香料之一,具有強烈異味嘅香料,大家係咪已經睇到精神分裂,研究緊究竟乜嘢葫蘆賣乜嘢藥?

正確嚟講,我哋依家講緊嘅阿魏,其實係學名為Ferula assafoetida,亦普稱為阿魏嘅藥草,所分泌出嚟嘅脂質物。因此,香料阿魏,亦可以叫做阿魏脂。呢種咁奇怪嘅香料,藥用價值都唔小,當中包括:放鬆情緒、助眠、驅風、處理消化系統及一般腸胃癥狀等1。有相當藥用價值嘅阿魏,當然廣受草藥師嘅青睞;充滿異味嘅佢,點解大家又會鍾意食咗佢呢?原來煮過嘅阿魏,異味會盡失,隨之而來嘅,係好似洋葱混合蒜頭嘅香味,因而令佢成為印度最受歡迎嘅香料。而當中最弔詭嘅食法,相信莫過於記錄喺最古老阿拉伯食譜內,用阿魏混合其他香料,用活蝗蟲製造嘅,椰棗蝗蟲香料餅2。真係請您都未必夠膽試!

惡魔的糞便,係咪真係超級非同凡響?!

References:

1.Mahendra P., & Bisht S.(2012). Ferula asafoetida: traditional uses and pharmacological activity. Pharmacognosy Reviews, 6(12), 141–146.

2.Nabhan, G. P.(2014). Cumin, Camels, and Caravans: A Spice Odyssey. USA: California Press.

Alice Chan(陳雅詩)

(Reg. Psychologist)香港註冊心理學家

(Chartered Herbalist)加拿大特許西草藥師

M.Sc.(University of London)

High Dip. Pharma Tech.

Email:alice@wherbta.com

Dr. Bonita T.Y. Chan(陳德宜)

Registered Herbalist

加拿大安大略省註冊西草藥師

(Nutritionist)營養學家

Ph.D(The Chinese University of Hong Kong)

香港中文大學生化博士

前美國Baylor College of Medicine,

Texas Medical Centre疾病機理研究員

前美國University of Pittsburgh疾病機理研究員

Email:bonitatychan@wherbta.com

網址:www.facebook.com/wherbta