Rex Koo從安全距離觀察死亡

電影《唐伯虎點秋香》對穿祥連環噴血、《回魂夜》鐵膽以血洗臉、《力王》的絞肉機場面……多年來,港產片都不乏死亡和流血場面,特別是電影工業最輝煌的八、九十年代,更造就了不少經典片段。最近,本地藝術家Rex Koo舉辦個人展覽「七孔流血」,從港產片擷取靈感,帶來一系列描繪死亡和血腥場景的畫作,讓大家站在安全距離下觀察死亡。

愛從港片取材

「其實,最初沒打算投身藝術,但從事了十多年商業平面設計,很多意念都由客戶主導,甚少機會展現個人想法,因此我一直想創作100%屬於自己的作品。」4年前,Rex嘗試以平面設計形式重新塑造經典電影人物,創作出《Simple People》系列;未幾,又從港產片VCD中取得靈感,推出繪本作品《Only you can take me取西經》,他說:「有別於DVD,VCD是無法自行挑選字幕的,很多時畫面會同時顯示中、英文字幕,當中英文字幕的翻譯一般比較粗糙,但結合畫面後又別有一番風味,所以我嘗試把這些特色加入作品之中。」之後,Rex受到出版商的邀請,合作推出圖文集《當年相戀意中人》,再一次參照港產片的經典人物和場景,借題發揮。

間接正視死亡

Rex坦言,自小熱愛電影,八、九十年代的港產片深深影響了他的創作,除了角色造型和場景,影片中的血腥和死亡場面亦令他留下深刻印象,他說:「正因為對死亡感到陌生,看電影的時候,總是特別留意那些死亡場面,也正如台灣導演楊德昌的作品《一一》中的對白:『電影發明以後,人類的生命比起以前至少延長了三倍。』沒有電影,我們只能透過新聞或葬禮去了解死亡,始終無法加深對死亡的認識,但有了電影,我們不但延長了生命,對死亡亦有了更多的體驗和觀察,就像在雪地凍僵,或是被人槍殺等死法,我們都能透過電影理解箇中感受,即使未必真實,但也為觀眾帶來了幻想空間,阿Q一點地想,這也算是間接又舒服地正視死亡吧!」

最欣賞劉鎮偉

在眾多香港導演中,Rex特別欣賞劉鎮偉,所以過去3次以港產片為主題的系列創作,都以其電影的元素命名,像《Only you can take me取西經》是來自《西遊記大結局之仙履奇緣》,《當年相戀意中人》是《92黑玫瑰對黑玫瑰》插曲《舊歡如夢》的歌詞,還有近日舉行的個展「七孔流血」,其命題也是來自《回魂夜》的對白,他說:「劉鎮偉的作品有趣,作風大膽,不會因為票房考慮而捨棄個人風格,更會拍攝一些令人摸不着頭腦的冷門題材,這種態度令我十分佩服。以《回魂夜》為例,充滿內涵,令我對死亡有了新的看法,所以展覽中有兩幅相關畫作,一幅重塑鐵膽(片中角色)以血洗面的場面,另一幅則創作了一個有6個鼻孔的Leon,以另一種形式展現『七孔流血』。」

死有各種可能

Rex表示,港產片對死亡有很多不同形式的演繹,有狀甚恐怖的死法,亦有充滿詩意的離別,因此這次展覽亦記錄了各種死亡場面,特別是《鎗火》中王天林被殺一幕,更令他對死亡的固有想法出現改變:「電影中,王天林是一個愛吃的角色,在受到槍擊後,他依然像平常一樣咀嚼食物,過了一會才慢慢死去。這場戲與平常看慣的電影不同,沒有立即死亡,也沒有奮力掙扎,令我意識到死亡的更多可能性。」《鎗火》以外,《香港製造》和《猛鬼差館》的死亡場面亦令Rex十分難忘,他說:「《香港製造》出現了兩次阿珊的死亡場面,一次是在主角的夢境中,但血液卻變成白色;《猛鬼差館》的金麥基則是灰飛煙滅地離去,兩者均是十分特別的處理手法。」

重投獨立創作

由於死亡是有過程的,很難以一個定格來表達,於是Rex創作了數幅連環圖,包括對穿祥連環噴血一幕、Mark哥(《英雄本色》)被槍殺的過程,又與common room & co.的Keith Lam合力製作了3部木製動畫放映機,把這些連環圖作品變成動畫,藉此重現經典。順帶一提,展場有售全新畫集《七孔流血還七孔流血死還死》,是Rex繼《Only you can take me取西經》後,再度回歸獨立的作品,他說:「跟出版商合作,無疑能夠接觸更多不同類型的讀者,但同時亦限制了創作自由,違背了我的初心,所以我再次以獨立形式製作。另外,我喜歡對比鮮明的螢光色,所以今次放棄了傳統的柯式4色印刷,改以Risograph(孔版印刷)的形式製作,基本上,整個過程都以人手操作,令圖案會有輕微移位,呈現一種Raw的感覺。」

Info.

七孔流血

展期:即日至11月20日

地點:深水埗大南街198號地下common room & co.

撰文、部分攝影:吳俊賢

部分相片:由受訪者提供