Open Ray手記:電子墨水仍難取代LCD

最近,電子墨水E-ink在技術上有新突破,推出了一款可以顯示多達3.2萬種顏色的電子紙屏幕,解決以往彩色電子墨水顏色數目少和色彩暗淡等問題,可望用於彩色電子書閱讀器或戶外告示牌上。然而,電子墨水的畫面轉換速度慢,不能用來播放影片,因此仍然難以取代LCD或OLED在電視上應用。

E-ink電子墨水是一種很神奇的顯示技術,它使用一個個微細的圓球作為墨點,圓球一半是黑色,另一半是白色。這些圓球墨點浮游在玻璃之下,通過控制圓球的黑色部分或白色部分向上,便可以顯示黑白畫面。由於圓球轉動向上後,即使沒有電,圓球仍會保持位置,因此電子墨水只在畫面轉換時才用電,畫面靜止後便毋須用電,可省電地顯示畫面。

E-ink的最大應用是電子書閱讀器,其黑白畫面不會發光,比發光的LCD或OLED屏幕更貼近紙的質感,可輕易地顯示出白紙黑字的效果。電子墨水比LCD省電,令電子書閱讀器充電一次可使用數星期。然而,E-ink畫面刷新速度慢,不能用來播放影片,只能用於顯示靜態的電子書,較難取代LCD用於電視上。

新一代的彩色E-ink色彩豐富,顯示效果直逼LCD,更像彩色紙張雜誌的效果。然而,它的刷新速度比黑白E-ink更慢,大約數秒鐘才能轉換一頁畫面,難以顯示動畫或播放影片,因此只適合用於彩色電子書或戶外告示牌上,暫時無法取代LCD。即使如此,但如果Kindle電子書變成彩色,相信可吸引不少用家升級。