H讀友來信：你好！小兒DSE考試5科18分，他之前對中醫感興趣，剛在HKU SPACE讀完中醫學副學士課程，GPA 2.95，現考慮到英國的University of Kent唸4年制Business and Management in Industry，請問前景如何？他本欲報名International Management課程，但已額滿，可否先唸1個學期再轉科？該大學的商業課程排名理想嗎？
答：令郎已在港完成副學士課程，若赴英國從頭改唸另一科，頗浪費時間。即使是想轉科，亦不需要這樣做。筆者建議，令郎上政府網頁www.ipass.gov.hk，查看經評審專上課程中的認可銜接學士學位，再選擇課程。
因為銜接學士學位會考慮學生以往曾攻讀過副學士課程中部分科目，並給予學分豁免，這樣令郎就可以縮短修讀年期；之後，可再赴英國唸碩士。這途徑不僅可較快取得學位，而且碩士課程選擇較多。
英國University of Kent排名一般。其實，令郎DSE成績不錯，但副學士GPA成績一般，可能因為不是專長所致，所以轉唸另一科也好。一般情況下，應找另外一所較出名的大學唸碩士。
M讀友來信：你好！我是工商管理學士學位的畢業生，但想轉行入醫護界，我從未讀過理科，請問除重考DSE或GCSE之外，香港或海外是否有護理課程，適合沒理科背景的人報讀？另外，我弟弟今年9月唸中五，DSE修生物、化學， 他想做汽車維修或汽車零件設計的工作，本地是否有適合的課程？
答：中文大學有為持非護理學士學位同學，提供的研究院程度護理Pre Registration課程（詳情可參考護士管理局網頁：www.nchk.org.hk）。但持理科、醫療健康等課程學士學位畢業生會較有優勢。
海外院校會提供類似的研究院程度護理課程，協助同學取得認可護士資格。但若計劃返港執業，回港後必須參加執業試，但這考試合格率甚低。因此，你若想在海外升學，應取得當地護士執業資格，就算回港後不能通過執業試，亦能在該國執業。
至於令弟，可考慮攻讀機械、汽車等高級文憑、副學士課程。由於現時汽車維修業也漸電腦化，建議亦可考慮唸電腦課程；一來汽車業行頭較窄，另萬一中途改變升學計劃，電腦課程亦會令日後就業有較大彈性。
本欄歡迎讀者提問升學及就業疑難，來信請寄香港大埔工業邨大昌街23號東方報業中心《東方日報》教育版〈升學就業信箱〉收。
傳真：3600 6800
電郵：mcshi@hkit.edu.hk