澳門直擊美女與野獸相約在舞台

史上第一部獲提名角逐奧斯卡「最佳影片」的動畫《美女與野獸》（Beauty and the Beast），可說是迪士尼的經典，難怪真人版電影由「妙麗」Emma Watson主演的消息一傳出，即引起一番熱議……其實想看真人Show，毋須等到2017年，皆因澳門威尼斯人劇場現正上演迪士尼《美女與野獸》音樂劇，貝兒（Belle）與野獸（Beast）已在恭候，歡迎大家踏上這個浪漫舞台……

Hilary Maiberger飾演的貝兒與Darick Pead扮演的野獸，將於舞台上譜出一幕幕浪漫情節。（圖片由Amy Boyle拍攝）

經典故事屢創佳績

以18世紀法國童話為創作藍本的《Beauty and the Beast》是一個家喻戶曉的故事，講述鄉村姑娘貝兒（Belle）與野獸（The Beast）相遇，後者必須學懂愛與被愛，才能破解女巫施咒，重拾昔日王子面貌。迪士尼於1991年推出動畫版，不但獲得奧斯卡金像獎最佳原著配樂、最佳歌曲兩項殊榮，更成為史上第一部獲提名角逐奧斯卡金像獎最佳影片的動畫！眼見《Beauty and the Beast》的潛力，迪士尼再接再厲，於1994年推出音樂劇，在百老匯作首次公演，隨即榮獲9項東尼獎（Tony Award）提名，並連續上演了13年，場數達5,461場，在百老匯演出時間最長音樂劇榜中排名第9位！2004年，該劇開始批准其他團體以註冊形式製作同名音樂劇，至今已在全球演出超過28,000場，入場人次突破3,500萬！

服裝設計得獎之作

今次在澳門威尼斯人劇場演出，乃迪士尼為慶祝《Beauty and the Beast》首演20周年而舉行，由Rob Roth執導，Matt West負責編舞，幕後班底保留當年大部分原班製作人馬，其中負責服飾的Ann Hould-Ward，更是憑着《Beauty and the Beast》的原版製作獲得1994年東尼獎「最佳服裝設計」，要知道東尼獎是美國劇壇最高殊榮，可見該劇的製作有多吸引。事實上，雖然劇中只有約30位演員，但戲服多達580件，假髮也有80多個，眾多角色中，以「野獸」的造型最難處理，擔綱演出的Darick Pead說：「每次演出，我都需要在開場前1小時開始打扮，因要穿起肌肉墊、假髮、牛角等，所以走動起來倍感困難，還悶焗得汗流浹背，但我依然慶幸自己能穿上這些得獎服飾，畢竟機會不是人人可有。」

城堡內的杯碟與家具主要靠服裝來凸顯角色特徵，像飾演葛士華（左1）的James May便穿上鐘形連身服。（圖片由Amy Boyle拍攝）

城堡內的杯碟與家具主要靠服裝來凸顯角色特徵，像飾演葛士華（左1）的James May便穿上鐘形連身服。（圖片由Amy Boyle拍攝）

Darick Pead（右）每次演出都要披上假髮、牛角，悶焗得汗流浹背，可說是劇中最辛苦的演員。（圖片由Amy Boyle拍攝）

Darick Pead（右）每次演出都要披上假髮、牛角，悶焗得汗流浹背，可說是劇中最辛苦的演員。（圖片由Amy Boyle拍攝）

貝兒回鄉探望父親一幕，是劇中感動位之一。

大型場面更勝動畫

為了令劇作內容更為紮實，除8首動畫原著歌曲外，迪士尼又為該劇編寫多首原創音樂，包括男主角Darick Pead最欣賞的《If I Can't Love Her》：「這首歌解釋了『野獸』依然擁有人類情感，第一次明白自己為何而活，是劇中最美麗的歌曲。」愛好大場面的話，則不要錯過《Be Our Guest》，相比起動畫版，音樂劇加入Belle與茶煲太太（Mrs. Potts）、葛士華（Cogsworth）、盧米亞（Lumiere）等角色一起跳舞的情節，場面熱鬧，連飾演反派來福（Lefou）的Jordan Aragon都不避嫌地大加讚賞：「大宅內的廚具和家具一起歡迎貝兒到來，令人印象深刻，除參演人數眾多，服裝、燈光、舞台效果也配合得相當精彩。」至於自言喜歡明快拍子的Adam Dietlein，也罕有地收起加士頓（Gaston）的惡霸本色，大讚聲演主題曲《Beauty and the Beast》的茶煲太太擁有超級靚聲，每次演唱都教人聽出耳油！