有一家孔教背景的中學，按照中國儒家傳統為中六學生舉行「成人禮」，並要學生為自己取字，有的學生不知是故意開玩笑還是想跟學校鬥氣，取了一些與粗俗語諧音的名字如「卜直」等，學校場刊照登不誤，有家長看了覺得厭惡向學校投訴，認為等於縱容惡作劇；但學校解釋這是人生教育的一課，學生為自己改個壞名號代表自己，那就讓他們承受結果。
學校此舉真是漂亮，遇着青少年使壞搗蛋，有些「精神潔癖」的成年人直接反應是「吾不欲觀之」，大力禁制責罵。該校卻相反，以柔制剛，就給學生明白搗蛋其實不過在捉弄自己。
負責成人典禮的老師解釋：「學生以為在作弄我，但我正面地去回應，這就是人生態度。」相比之下投訴家長的目光就顯得短淺了。
更精彩的是這位老師還用了惡作劇名字作字頭，寫出優雅的對聯來，如「卜直」就寫成「『卜』卦由己，自啟光明仁義路；『直』心多福，美瑜耀彩禮義燈」，以作對學生的勉勵，這做法真是漂亮。網上常有人說，對着惡搞賴皮之人，「認真便輸了」；今回這位老師偏以「更認真」應付之，學生從中更看見自己的錯誤，而且印象肯定比單純的禁制懲罰更深刻。
題外話，古代人成年之後取表字和別號，其實是個不錯的傳統，年輕人決定用哪些優雅字詞作為代表自己的名號，乃是一種自我期許，能提高自我形象，鼓勵人奮發向前。
不過通常古代人成年取字，並非憑空創作，通常都不離自己本名，是其解釋或延伸，例如張飛和岳飛，字「翼德」、「鵬舉」，皆與「飛」字有關連。
（本欄逢周一至周四見報）
網址：www.facebook.com/jozev1969