鄭讀友來信：你好！小女在加拿大讀第12班，明年升大學，如果想回港升讀大學，學歷是否獲得承認？如在加拿大入讀大學，入讀UBC會很困難嗎？若回港繼續學業，有何選擇？
答：香港的大學會考慮外國的中學學歷及其他公開試成績，包括美國中學第12班成績、SAT、AP等公開試成績；加拿大中學12班的成績，加國部分省有省試，則省試成績亦會獲考慮；澳洲中學12班成績、省試成績。英國則看A-Level成績、校內成績及O-Level成績。另外要留意，除了成績，大學亦很注重同學的非學歷表現，例如校內學會、義工參與，及其他方面表現，如體育、音樂方面才能、獎項等。
現時，本地每年有不少海外學生回流，回流生入學競爭頗大，要與本港DSE學生爭熱門學系更是不容易。所以最好退而求其次入一些非熱門、但大學又不肯降低入學成績去收生的課程，例如部分理、工科課程。部分課程設面試，若對面試表現有信心，期間又有可能返港度假的話，可請大學安排在香港參加面試，以增加入學機會。
信中提到的英屬哥倫比亞大學UBC，在加大學排名上一直與多倫多大學齊名，排在首1、2位；且位於華人眾多的溫哥華，所以在港人之間頗有口碑。若並沒有其他原因要返港升學，UBC是上佳選擇。
不過，UBC及多倫多大學是不少同學在加國的首選，現居加國的亞洲人亦漸多，競爭頗大，要入這些一線大學亦不易。筆者建議同學，申請這兩所大學較偏遠的分校，入學分數要求較低之外，競爭也低一些。加上畢業證書均由大學所發，所以值得考慮。
若希望返港就業，在選擇香港專業監管行業的相關課程時，要先看清楚課程是否有香港專業學會、監管機構的認可、是否需要參加執業考試及執業試合格率等。
本欄歡迎讀者提問升學及就業疑難，來信請寄香港大埔工業邨大昌街23號東方報業中心《東方日報》教育版〈升學就業信箱〉收。
傳真：3600 6800
電郵：mcshi@hkit.edu.hk