應Korea Foundation的邀請，到首爾5天，與各界人士交流韓中文化，以及了解韓流的最新動態。行程中，有南韓外交部高官問我：「你來過韓國多少次？」我說：「至少50次吧！」他瞪大了雙眼，似乎難以置信。那一晚，望着窗外的首爾，燈光璀璨，整個國家充滿活力，和我初來時所見的，確實很不一樣……
2001年，「首爾」還是叫「漢城」，我首次以主持人身份到韓國採訪。當地的娛樂圈雖然已醞釀大躍進，但制度上還是初起步，演藝公司沒有對外宣傳部門，甚至連一個懂英語的職員也沒有，想訪問當地的藝人的話，可以說，近乎沒有可能。
因緣際會下，認識了一位韓僑朴先生。他在香港多年，得知有人在電台推介韓語歌，便主動聯絡我，還自稱是「很有辦法的人」，可以幫我在當地安排任何訪問。在半信半疑之下，我便隨他踏足漢城，他亦馬上顯出他的「辦法」——他的司機見四處十分塞車，竟突然將一個警車用的紅色閃燈（當然是假的！）放在車頭玻璃窗前，然後在擠擁的街道上瘋狂越過雙白線，逢燈必衝。
我大驚，朴先生卻氣定神閒，還輕鬆地隨着音樂起舞。記得他說：「這首歌很棒！你回去一定要向聽眾推介！」那首歌叫《結束》，唱歌的是當時的樂壇新人，他叫PSY。
這就是12年前的漢城，不太文明，旅遊業也不蓬勃，三星還是一個不起眼的品牌，相信當時世上只有我會用「韓流」這名稱。經過一輪橫衝直撞，我們終於停在狎鷗亭洞某餐廳前。朴先生對我笑說：「下車吧，那位美女等了你很久！」然後，我看見一位染了一頭金髮、身穿鮮紅色衣服的女子，坐在露天座位上，向着我微笑……
網址：www.facebook.com/newpapaclub