大家別見笑，我到外國旅行或公幹，其中一大重頭娛樂，就是晚上在酒店看當地電視。既然從事創作，總希望了解不同民族文化的影視娛樂有何特色，有時會得到意想以外的靈感收穫。這次到印度自也不例外，日間拍攝工作完畢，夜晚也沒閒着，拿起電視遙控器在無數印度電影與歌舞之間轉來轉去。
說起印度影業大家自然想起寶萊塢Bollywood，其實這並不太正確，印度電影圈雖然確以孟買為中心的寶萊塢最大，但是其實還有其他幾個不同語區的電影重鎮。譬如我今次主要停留的真奈市，就是南部泰米爾語（Tamil）電影的重要基地，其中影廠集中於市內Kodambakkam區，因此泰米爾語影業又稱為Kollywood。難怪我在酒店附近街道閒逛，竟然也發現一些小規模的影廠，還有製作及售賣電影服裝的店舖。
我在真奈的酒店電視看的影片及音樂影帶，亦大多屬於Kollywood的產品。我這個外行人當然不懂分辨（而且半句也沒聽懂），但同行的香港導演是Bollywood電影迷，向我解釋Kollywood相較之下比較「草根」一點，尤其男星造型，豈止粗獷，直情是有點「麻甩」，鬍鬚加略胖身形，只能嘆句大家審美觀各不一樣，跟日韓的美白有型男星相比，簡直是極端兩頭。難怪日韓流行文化風靡亞洲，在印度卻完全不見蹤影。
至於印度女星，則個個令人噴血，深目高鼻輪廓突出，加上曲線玲瓏的誘人身段，再加精湛得驚人的性感舞技（容我冒犯說句，相比之下韓國女星的熱舞簡直就像玩家家酒），我相信如果善加包裝然後大舉輸出的話，足以橫掃國際。不過這正正就是印度流行文化的特別之處，純以產量計算印度影業今日已為全球之冠，超越美國荷里活，但幾乎完全只靠內需市場就自給自足，地區以外影響力仍很有限。
（本欄逢周一至周四見報）
網址：www.facebook.com/jozev1969