文壇前輩也斯辭世，享年63歲。我本身不認識也斯，像很多讀者一樣，只是透過閱讀與作者結緣。
兩個月前閒逛樓上書店，購買了也斯的短篇小說結集《後殖民食物與愛情》，因為內裏有一篇文章，喚作《尋路在京都》。我喜歡京都，也常常前往京都，一般旅遊指南已不能滿足我的需要，透過著名作家的腦袋與筆觸，或能體味京都從未發掘的一面。
《尋路在京都》的主人翁是在香港當大學講師的老外羅傑，飽受教育制度變化和工作壓力，平日生活與個人心境都呈膠化，便與香港女友阿素到京都放假散心，從細節繁褥的傳統旅館走到風情萬種的祇園區，由禪意濃厚的龍安寺前往流水落花的哲學之道，自高雅貴氣的懷石料理抵達人聲鼎沸的Yojiya面油紙，最終在肩摩踵接的火車站互相依偎，尋得一片平靜……短短23版紙，繞了千年古都一小圈。
原來，《尋路在京都》在2002年發表於內地的《天涯》，並在同年譯成法文刊載於《八月雪》（Neige d'août）的冬季號，後來譯成日文出版於《藍Blue》特集專號。一篇文章，能夠游走於中日法三國，羨煞其他寫作人。
也斯曾透露，羅傑、阿素以至《後殖民食物與愛情》的其他人物角色，都有未完的故事，「我繼續生活下去，這些角色也發展下去。」但人走了，角色也只能畫上句號。羅傑與阿素遠去，只有京都仍在。
網址：www.chan-wai.com