北京孆紅無戾

早櫻晚櫻 前後爆發

時為1972年9月，日本國民送贈了1,000株大山櫻花的樹苗給中國，代表兩國人民的情誼，而當時玉淵潭公園，給分配到180株落地種植。時至今天，玉淵潭公園成了北京唯一大面積的賞櫻之地，其櫻花園位處公園西北，鄰靠北京西三環，總其面積達25公頃。

公園旁的電視塔跟櫻花園一樣，同在1989年建成。	從日本而來的櫻花，現已在北京落地生根。	早櫻和晚櫻，將在玉淵潭公園接力盛放。

種植櫻花其實毫不容易，花農竭盡全力，公園櫻花到1978年才全數盛開；至1984年，隨種子繁殖櫻花樹苗成功，櫻花樹數量才大幅增加，如今櫻花多近2,000株，品種超過20個。櫻花可分作早櫻及晚櫻兩大類，一早一晚輪流盛開，故花期可持續一整個月。今年公園櫻花節已舉辦到24屆，今屆最大賣點，是可看到去年秋天新種的「小彼岸」及「江戶彼岸」等150多株早櫻，來到一定要留意。

有點騎呢的公仔牌上寫上像對聯的「玉龍逢盛也，櫻紅不問春」。	櫻花節期間除有大量遊戲攤位，還會有台灣美食登場。	寺中的長方水池叫功德池，山泉匯聚於此，每年佛誕皆有不少遊人來放生金魚或烏龜。

尋大覺寺 玉蘭花開

今年天氣甚反覆，北京3月時氣溫也忽高忽低，致令櫻花遲開，3月底櫻花猶顯冷清，賞櫻時機該延至4月中旬。而北京另一名花「玉蘭」比櫻花開得更遲，本該4月2日盛放的它，前一天它仍含苞待放，相信今年玉蘭花期可延長至4月底，甚至5月，如欲看玉蘭花開，相信北京人都會推介你去大覺寺。

陵舍利塔，又名松柏抱塔，是清代雍正年間寺內住持迦陵禪師的墓塔。	塔身彫花像極盛開的玉蘭花樹。	大覺寺內廟堂年深日久，滲透着淳厚古樸氣氛。

大覺寺玉蘭花，可跟法源寺丁香花、崇效寺牡丹花，並稱為北京3大花卉寺廟。大覺寺的玉蘭，無論姿、色、香均為北京之最，它花繁瓣碩，色澤香重，形態充滿剛勁；而大覺寺更有樹齡超過200年的「二喬」玉蘭，它白中帶粉，粉中含白，鮮而不艷，堪稱一絕。在每年4月，大覺寺皆會舉行玉蘭文化節，除觀賞盛開的玉蘭花，還會舉辦一些展覽和文化活動。

全寺最高點，就是龍王堂所在。

在四宜堂賞花泡龍井，是大覺寺的最佳消遣。

契丹建築 正向東日

山長水遠來到大覺寺，發現它不但清幽，而且出奇地是坐西向東（中式寺廟一般都坐北向南），原來它是1068年由契丹人所建，因契丹族人素有崇拜太陽的習俗，故其建築都向東，契丹人都希望能最先領受每日的第一縷陽光，至今北京遼代建築已不多，故大覺寺猶顯珍貴。

大覺寺原名清水院（因有山泉穿寺而過），金代是皇家行宮，直至明宣德三年（1428年）重修，始稱大覺寺。大覺寺泉水源出深山，千年不絕，可能水好樹生，寺內古樹多達160株，包括有千年銀杏、300年的玉蘭、古娑羅樹、松柏等，連樹皮也皺得像老人家。大覺寺更在1997年時成立了明慧茶院，遊人可在四宜堂泡龍井，兼欣賞頭上的玉蘭花，但坐下喝茶至少要￥300（約HK$360）起（每份約可泡6杯），喝茶賞花已成了昂貴興致了。

大覺寺

地　　址：北京市海淀區蘇家坨鎮大覺寺路9號

入場費：￥20（約HK$24）/位

開放時間：8:00am~5:00pm

玉蘭花期：4月初至4月中旬（視乎天氣）

交　　通：在北宮門乘346路周家巷站下車，步行15分鐘。或者清河小營乘633路，大覺寺站下車。

玉淵潭公園第24屆櫻花節

地　　點：北京玉淵潭公園

日　　期：即日至4月底（視乎花期）

開放時間：6:00am~8:30pm

入場費：￥10（約HK$12）/位

交　　通：乘北京地鐵1號線於軍事博物館站下車，徒步約5分鐘。

TRAVEL NOTES

簽證：持有效回鄉卡者毋須簽證

機票：從香港到北京來回機票約HK$1,780

酒店：北京貝爾特酒店為慶祝重裝開業，現推出高級客房2晚住宿精選，由即日至8月31日，優惠價每晚￥650（約HK$780），包早餐、客房寬頻上網、歡迎飲品1杯及天壇入場券。

網址：www.pentahotels.com

貨幣：￥1約兌HK$1.2

天氣：4月份氣溫7℃~20℃

特派記者：劉達衡　鳴謝：北京貝爾特酒店