安東尼讀友來信：你好，本人於多年前會考成績4科合格，但中、英文不合格。若想入職政府部門，除了毅進之外，副學士可以彌補中、英文不合格嗎？還有沒有其他課程可以選擇呢？
答：
政府已公布持有副學位，包括副學士、高級文憑的人士，其中、英文的語文水平相當於英文第三級、中文第二級。在這情況下，即使會考中、英文科不合格，只要完成副學位，在政府職位的入職要求中，是應達到會考五科合格，包括中、英文的入職標準。
然而，在實際情況中，要留意以下幾點：
1.現時本港所有副學位的入學要求均是會考五科合格，包括中、英文；完成毅進或達21歲。雖然每所學校可以用特殊情況考慮取錄不超過5%未達入學要求的學生，但這些學生可能是在其他方面，例如體育、美術等有極度優異的表現，惟此等是較少有的情況。
2.私人機構的入職要求未必與政府相同，把完成副學位的同學當作中、英文科合格，僱主亦未必會加以理解，甚至只看履歷表的成績便把你列作不符合入職要求而不作考慮。
因此，筆者建議如下：
1.待足夠21歲時以年長生身份入讀副學位，完成課程後求職時，請校方寫信證明持此學位的學生是等同中、英文合格，這樣便會更有保障。
2.如果仍有所顧慮，可以選擇唸毅進、職訓局基礎文憑或港專的通用文憑，完成課程後均可等同會考合格成績。
時美真
本欄歡迎讀者提問升學及就業疑難，來信請寄香港大埔工業邨大昌街23號東方報業中心《東方日報》教育版〈升學就業信箱〉收。
傳真：3600 6800
電郵：mcshi@hkit.edu.hk