K讀友來信：

1.本人有兩個女兒，大女兒在泰國的國際學校完成Kindergarden Grade 12（該校為WASC會員），TOEFL考獲110分，IELTS得7.5分，並考SAT試，現於香港就讀大學工商管理學位課程第二年，計劃畢業後投考督察，並一直修讀法律，希望將來多一條出路。現在她已獲警務處取錄，於今年四月開始有活動，請問對她有何指引，請賜金石良言。

2.小女兒同在該校就讀至Grade 11，後因家庭及經濟問題而回港升學，現就讀大學校外部的副學士課程（PRE-AD），只要再讀一年，畢業後就可申請入讀本港大學，現在好像兩頭不到岸，又覺得英文科浪費時間，想試報考大學，請問有甚麼途徑指引（我們均為香港出生之永久居民，兩個女兒都有泰國護照）。

現在兩個女兒都有補習兼職，主要教英語、數學、電腦。本人回香港後中年失業，並為精神病長期病患者，故一直找不到工作，正考地產代理E牌，希望在明天，永不言棄。

答：

筆者明白你承受的壓力，凡事得盡自己所能。建議如下：

1.目前最重要的是治病，現時醫藥發達，一定有機會康復。因此，無論如何都要定時服藥，早日康復，才可支持女兒。

2.大女若能入職督察，可以放棄大學。因為許多大學生也未能入職，而督察的工作有很好發展機會，之後可將學分轉去兼讀制大學學位，不會太浪費，要知道學歷只是協助入職，不可本末倒置。

3.小女兒方面，副學士一樣可以升讀學士學位，最重要是結果，不要介懷考取的途徑，不要放棄，因未正式完成12班，出路較狹窄。

4.可嘗試僱員再培訓局課程，協助就業。只要有信心，一樣有出路。記着要有健康身體，才可繼續做一位好父親。

•時美真

本欄歡迎讀者提問升學及就業疑難，來信請寄香港大埔工業邨大昌街23號東方報業中心《東方日報》教育版〈升學就業信箱〉收。

傳真：3600 6800

電郵：mcshi@hkit.edu.hk