《香奈兒的情人》法國女星安娜莫嘉莉早前來港出席法國電影節,她接受本報訪問時,竟自爆如何在不經意間,為該片花了七年的準備工夫!
記者=記 安娜莫嘉莉=安
記:這是你首次來港嗎?
安:兩年前已來過參加一個藝術展,但逗留時間不長,只到過山頂、銅鑼灣等,感覺香港有點像摩納哥的蒙地卡羅。
記:你是如何獲邀飾演時裝界傳奇人物香奈兒?
安:導演甄古南看過我在丈夫Samuel Benchetrit導演的作品《I Always Wanted to Be a Gangster》演出後,覺得很適合,於是安排會面,最後成事。
記:除了是演員,你還是Chanel品牌的模特兒,對飾演其創辦人有幫助嗎?
安:我為Chanel做了七年模特兒,做過不少關於Chanel的資料搜集,甚至研究裁縫的細節。看着設計總監Karl Lagerfeld工作實在很有趣,我了解他如何獲得靈感,學習到很多音樂、繪畫與文學的知識。當時我還不知道這些準備工夫會對我日後飾演的角色有幫助!七年對於年輕女孩來說,是很長的時間。
融入角色
記:覺得自己與香奈兒有共通點嗎?
安:某程度上我繼承了她的精神。她不希望將女人作為欲望投射對象,而是要成為女強人。Chanel的產品是女人自己買給自己,不是丈夫買給她們。當你融入角色後,角色的記憶便成為你一部分,很難分開。當你飾演角色時,不是要批判其行為,而是要嘗試了解。她是個複雜的人,黑白分明,甚至可以說是個奸角!
記:你指她在片中搶人老公?
安:不!這件事上香奈兒只是個反建制者。她不是勞動階級,沒人肯娶她,她自然也不尊重婚姻。事實上她曾寄錢給其作曲家情人史特文斯基的離異妻子一段很長時間,讓她可以照顧孩子。墮入愛河永遠不是一種罪,她當時正為早逝的舊愛哀悼,幸好有史特文斯基的藝術令她得以重生。
記:熟悉史特文斯基的作品嗎?
安:其實不太熟悉,只聽過最出名的《火鳥》與《春之祭》。拍戲前開始認真研究,發現他的音樂很有幽默感與電影感。我還看了史特文斯基的傳記,當中只有一句提及他老婆,其餘都是談音樂,他與香奈兒一樣是個反叛的人。
記:他的音樂,是否推動了香奈兒推出No.5香水?
安:不能這樣說,她推出香水只是為賺錢,她是個商人。不過電影有趣之處是描寫香奈兒正被死亡陰影籠罩,因此想創作一種不會揮發掉的香水,她希望一個人離開後,可有東西留下來。
執導拍片
記:與導演合作感覺如何?
安:沒人預計到導演會拍這種古典風格的電影,和他其他作品非常不同,所以合作很有驚喜。
記:飾演史特文斯基的Mads Mikkelsen又怎樣?
安:他是丹麥演員,卻要演俄國作曲家,既要指揮又要彈琴,更要說法文,絕對不容易。我們為準備角色時進行過不少討論,為自己角色立場抗辯,希望找到戲劇衝突點。
記:導演說你有一個導演的思維,你覺得呢?
安:他真的這樣說?(笑)我曾拍過一套短片,不過年尾會執導一部正式長片。當導演實在很好玩!我的電影是個圍繞十六歲少女與吸血鬼的愛情故事,角色靈感來自俄國民間傳說的食人魔。
文:外娛組