在300年前清朝，沒冷氣、沒風扇、沒雪糕更沒周秀娜，康熙皇帝熱到標火，那怎麼辦？惟有避暑囉。承德避暑山莊，就是康熙下令興建的「抖暑」皇家庭園，他為避暑山莊牌匾親筆題字時，竟把「避」字寫多一畫，難道康熙也熱到呆了？

避暑山莊江南山水

相傳當年康熙親筆為避暑山莊牌匾題字，卻多手在「避」字上多添一畫，即場尷爆，大臣心知出聲又死，不出聲又死，惟有補飛，把那一畫解成有「皇上一統天下」的寓表，攣才拗回直。

承德避暑山莊又名熱河行宮，是中國現存最大的皇家園林，始建於1703年，歷時89年才完工，總面積達到584公頃（佔1/3個承德市），當年康熙年中有一半日子都在行宮度過，除了為避暑，亦為避開當時橫行的絕症天花，也方便秋獵練兵。

山莊宮殿區代表北京，湖區代表江南，平原區代表蒙古，山嶽區代表華夏東北西北；最愛是湖區的「江南山水」，29萬平方米的水面積，內有九湖十島，洲島間橋堤相連，煙雨樓更常逢煙雨仙境，盡展中國「因山就水」的園林精粹。

避暑山莊 地址：承德市正門大街北側 門票：人民幣90

小橋流水及楊柳錦鯉，全是乾隆最愛的江南美景，難怪他如此愛避暑山莊。	昔日清宮樂演，今日仍不時於山莊重現，還多添現代感（例如戴了老花鏡）。	普陀宗乘之廟，乃仿西藏布達拉宮而建，同樣倚山勢而上。
為籠絡蒙藏等族，廟都充滿藏傳佛教色彩，有幡旗飄揚。

小布達拉宮黃金殿頂

避暑山莊歷盡清朝興衰，嘉慶帝與咸豐帝先後在此駕崩；抗日戰爭時，日軍更把建宮殿的名貴楠木（木香防蟲）挖下小小片自用，弄得殿柱傷痕纍纍，實在唏噓。

在山莊周邊，乾隆還建了12座寺廟（現存11座），當中8座直屬清廷，故稱「外八廟」，當中最耀目的必定是參照西藏布達拉宮而建的「普陀宗乘之廟」，層層山勢與紅白主色，完全是藏傳佛教建築「餅印」；據說乾隆當年為籠絡蒙、藏等少數民族，以宗教作手段建廟，求穩定邊疆。來訪者一定要走到最高的大紅臺，事關大殿塔頂以接近3萬両黃金打造，陽光下閃閃生輝。

普陀宗乘之廟 地址：承德市避暑山莊北側 門票：人民幣50

大紅臺的金頂，用上近3萬両黃金覆蓋，至今仍然完好，都算難得。

留意牌匾上的「避」字，真多了一畫。何解？到歸天時你問問康熙吧。

遨遊備忘

簽證：持有效回鄉卡者毋須簽證

貨幣：HK$1約兌人民幣0.88

天氣：11月氣溫約-0.4℃~10℃

網址：www.cncdt.com（承德旅遊）

旅行團：香港中國旅行社推出「北京、承德雙城遊5天直航團」，$3,299，暢遊北京名勝鳥巢、王府井大街、天安門廣場及南鑼鼓巷，還加遊金山嶺長城、承德小布達拉宮及普寧寺等景點。查詢：2998 7333

特派記者：劉達衡

鳴謝：香港中國旅行社