陳翊庭回巢 任港交所上市主管

陳翊庭現為政府的金融智囊──金發局核心成員之一，於一五年至一八年期間擔任該局成員，並於今年一月獲委任為董事會成員。一四年六月，金發局發表有關香港新股市場報告，該報告主要由當時為金發局政策研究小組成員的陳翊庭撰寫。報告提出多項改革措施，包括建議規管基石投資者、檢討配售指引、散戶回撥機制及縮短新股結算周期等。此外，金發局亦力撐將「同股不同權」（WVR）受益人身份由個人擴至企業。

有助推動金發局建議

市場普遍歡迎是次任命，認為陳翊庭過去曾擔任港交所上市科首次公開招股交易部主管，熟悉上市監管事宜，並且在律師事務所處理過多隻新股工作，有商業觸覺。而且，她回歸交易所有助推動金發局一四年報告的建議。事實上，港交所已着手研究縮短新股結算周期，和檢討新股上市及發行流程。

不過，她亦要面對不少挑戰。今年六月，港交所負責新股審批的前高層被廉政公署拘捕。市場認為，上市制度及上市部或需檢討重整。再者，近年監管機構打擊殼股活動及取消上市公司地位引起市場不少反彈，在保持質素及市場發展上亦需取得平衡。

另外，中港證監會已達成共識，擬啟動並將於近期推出滬深港通下南向交易的「實名制」，屆時內地投資者買賣港股的身份將「現形」，有助香港證監會進行監控。兩地證券交易所及結算公司將啟動修改業務規則等工作，待完成後向市場公告實施時間。