葡萄牙債務危機似未再惡化，金價周一由高位1,340美元跌至近1,300美元，美元兌日圓由101彈至101.50，若葡債危機淡化下來，這兩避險資產定會受到較大影響。
先講黃金，雖然金價反彈，但技術上，由於此輪只屬由1,240美元所作的超賣反彈，加上仍處下降軌1,360美元阻力以下，故後市仍淡。短期內金價因在1,340美元的超買而回落至1,280美元，加上聯儲局來年將加息，金價可跌穿1,240美元而再試近年低位1,180美元，淡友宜伺機而動。
至於近期強勢的日圓，筆者常言已有不同官員稱日本逐漸擺脫通縮，估計央行未必會如往年般大力推寬鬆貨幣政策，今季內日圓都會強勢。建議可趁反彈至102.50至103沽出，今季目標99至100水平。
交通銀行香港分行 劉振業