iBank新鮮人:汽車股如足球

世界盃已經展開,我自己就不太感受到所謂的狂熱氣氛,很多人認為與球賽在香港深夜至清晨時間進行有關。我估計或者也與現在我們有太多娛樂有關,而且有關機構未見好好利用互聯網,在這個時代,缺少了互聯網造勢,難有狂熱氣氛吧。

我自問不算是忠實球迷,睡一睡隨時比觀看球賽更重要,但在昨天一早起床觀看英格蘭對意大利的分組賽期間,突然回想起一則關於足球的英文笑話。想來第一次聽到也有十多年,我也不知道出處。

When a woman is 18, she is a football-22 men going after her. When she is 28, she is a hockey ball-8 men going after her. When she is 38, she is a golf ball-1 man hitting her.When she is 48, she is a ping-pong ball-2 men pushing to each other. 中文翻譯如下:

十八歲的女人像足球:廿二個男人追着她。廿八歲的女人像曲棍球:八個男人追着她。三十八歲的女人像高爾夫球:一個男人打走她。四十八歲的女人像乒乓球:兩個男人把她推來推去。

希望各位不要太認真,笑一笑輕鬆一下算吧。不過,想深一層,以上笑話套用在股市也同樣有趣吧。曾經熾熱的澳門賭業股,去年不是像足球一樣,廿二個男人追着它,但是到了今日,可能有股民認為現在變了曲棍球,可是我認為已成為乒乓球了。

我相信下半年港股表現或者不錯,所以千萬不要只顧睇世界盃,升浪隨時在你只顧睇波的時候展開。我估計汽車股、鐵路基建股是足球,銀行股、保險股是曲棍球,科技股就是高爾夫球,澳門賭業股繼續是乒乓球。

大健

財務碩士畢業,投身財經記者行列數年,之後無論轉職歐資投行,抑或現任職英資金融機構,始終情繫中環,相信各有前因莫羨人。

微博:http://t.sina.com.cn/taikin