蔣家旻(Angel)熱愛日本文化,學習日文長達8年,並已考獲N2級數,之前更到當地短期留學進修。Angel期望學以致用,將來向翻譯方面發展,故每逢有空檔,都勤力上日文堂。
日前下午2時許,穿毛衣襯長褲及戴帽的Angel現身銅鑼灣,並走進商場內一間大型書店。她先往日本文學區睇書,未幾就拿了一本書在附近搵位坐低,跟其他顧客排排坐打書釘,睇得相當投入。Angel之後轉陣語文區,仔細研究手上幾本日語教材,似乎正在考慮要買哪本,心大心細的她近半小時後才揀啱心水,拿着教材去收銀處,見她響應環保,未有索取膠袋。
Angel買完書就到附近超市買樽裝飲品,一手拿書,一手拿飲料的她徒步沿灣仔方向走,途經一間小食店時買了魚蛋及燒賣等。期間,她從手袋拿出類似學生證的證件,並一直講電話,之後步入灣仔一幢商業大廈,樓上有日本語專業學校,似乎她是買定下午茶,打算趁上堂前開餐醫肚,認真知慳識儉!
記者事後聯絡Angel,她接受電話訪問時透露正準備修讀N1日文課程:「對翻譯有啲興趣,所以想嘗試吓學N1,嚟緊會忙拍劇,未必有時間讀,但都會抽時間學,呢個係2020年嘅目標。」